Переклад тексту пісні Woes - The Great Discord

Woes - The Great Discord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woes, виконавця - The Great Discord. Пісня з альбому Duende, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Woes

(оригінал)
hunching my shoulders
Waiting for dusk to bring me home,
Hardening of our hearts,
and I know we’ll never smile again
Wound will not be whole,
and I know we’ll never laugh again
Open your mouth, close your mind
You were mine, I was yours
(now lost but can’t be found)
Errors unavailing, sorrows and neglect
Hardening of our hearts,
and I know we’ll never smile again
Wound will not be whole,
and I know we’ll never laugh again
Hardening of our hearts,
and I know we’ll never smile again
Wound will not be whole,
and I know we’ll never laugh again
(переклад)
згорбившись за плечі
Чекаючи сутінків, щоб повернути мене додому,
Загартування наших сердець,
і я знаю, що ми більше ніколи не посміхнемось
Рана не буде ціла,
і я знаю, що ми більше ніколи не будемо сміятися
Відкрийте рот, закрийте розум
Ти був моїм, я — твоїм
(зараз втрачено, але неможливо знайти)
Помилки безрезультатні, печалі та занедбаність
Загартування наших сердець,
і я знаю, що ми більше ніколи не посміхнемось
Рана не буде ціла,
і я знаю, що ми більше ніколи не будемо сміятися
Загартування наших сердець,
і я знаю, що ми більше ніколи не посміхнемось
Рана не буде ціла,
і я знаю, що ми більше ніколи не будемо сміятися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood and Envy 2022
Selfæta 2015
L'homme Mauvais 2015
Gula 2022
Deus Ex Homine 2015
The Aging Man 2015
Inertiatic Esp 2015

Тексти пісень виконавця: The Great Discord