Переклад тексту пісні There Is No God - The Forsaken

There Is No God (оригінал)

Bleeding, through countless wounds
Fallen beyond the last act of reprisal
Spawn of the son and the crescent moon
Another betrayer is nailed to the cross
As was in life
Shall be in death
The prophet’s dead tongue
Dead tongue proclaims
There is no god
Prayers, words crumble
Beneath the merciless war machinery
No deity left in these lands
Another betrayer is ripped from the cross
As was in life
Shall be in death
The prophet’s dead tongue
Dead tongue proclaims
There is no god
Burned, raped, cast down below
Struck down, trampled into the soil
Bones shatter beneath our feet
All fall prey and return to dust
As was in life
Shall be in death
Deceiver’s dead tongue
Dead tongue proclaims
There is no god
There is no god
There is no god
No dawn awaits you

There Is No God (переклад)

Крововилив, крізь незліченну кількість ран
Вийшов за межі останнього акту помсти
Породження сина та півмісяця
Інший зрадник прибитий до хреста
Як було в житті
Буде в смерті
Мертвий язик пророка
Мертвий язик проголошує
Немає бога
Молитви, слова кришаться
Під нещадною військовою технікою
На цих землях не залишилося жодного божества
Інший зрадник зривається з хреста
Як було в житті
Буде в смерті
Мертвий язик пророка
Мертвий язик проголошує
Немає бога
Спалений, зґвалтований, скинутий внизу
Вбитий, втоптаний у ґрунт
Кістки ламаються під нашими ногами
Усі стають жертвами й повертаються в пил
Як було в житті
Буде в смерті
Мертвий язик обманщика
Мертвий язик проголошує
Немає бога
Немає бога
Немає бога
Світанок вас не чекає