| Force Fed Repentance (оригінал) | Force Fed Repentance (переклад) |
|---|---|
| It was seen with cynical eyes | Це бачили цинічними очима |
| Received with hollow empty stares | Прийняли пустими пустими поглядами |
| Told in prophetic voice | Сказано пророчим голосом |
| Met with prideful ignorance | Зустріли з гордим невіглаством |
| Man and fiend | Людина і злий |
| Are one and the same | Є одним і тим же |
| All are guilty | Всі винні |
| And all are to blame | І всі винні |
| From above exerting | Зверху напруження |
| Divine punishment | Божественна кара |
| Force fed repentance | Силою годують покаяння |
| From heaven sent | З неба посланий |
| It was seen with clairvoyant eyes | Це бачили прозорливими очима |
| In the end all is swept away | Зрештою, все змітається |
| Grace decrowned and dethroned | Благодать декоронована і скинута з трону |
| Behold the end of all | Ось кінець усьому |
| Man and fiend | Людина і злий |
| Are one and the same | Є одним і тим же |
| All guilty | Всі винні |
| And all are to blame | І всі винні |
| From above exerting | Зверху напруження |
| Divine punishment | Божественна кара |
| Force fed repentance | Силою годують покаяння |
| From heaven sent | З неба посланий |
| Unleashed upon on mankind | Випущено на людство |
| Suffocating | Задушливий |
| Inhale and swallow death | Вдихніть і проковтніть смерть |
| Face extinction | Вимирання обличчя |
| A gift from heaven sent | Подарунок із неба надісланий |
| Agonizing | Агонізуючий |
| Wander this feeble earth with life and death | Блукайте по цій слабкій землі з життям і смертю |
| As you draw your final fucking breath | Коли ви робите останній вдих |
| Now a road to ruin clear | Тепер дорога до руїни чиста |
| Weak bleeding hearts | Слабкі кровоточиві серця |
| Cleansed of fear, remorse and guilt | Очищені від страху, докорів сумління та провини |
| Now the final hour' is here | Ось і остання година |
| Now a road to ruin clear | Тепер дорога до руїни чиста |
| Now the final hour is here | Остання година настав |
| Man and fiend | Людина і злий |
| Are one and the same | Є одним і тим же |
| All guilty | Всі винні |
| And all are to blame | І всі винні |
| From above exerting | Зверху напруження |
| Divine punishment | Божественна кара |
| Force fed repentance | Силою годують покаяння |
| From heaven sent | З неба посланий |
