Переклад тексту пісні Lay With Me - The Flying Eyes

Lay With Me (оригінал)

Lay with me in the whisper of the night
Like a tiny echo I will keep you from sight
My world is a turn stall and I need you to hope
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold, yeah!
Uhmm, you put a chill in the heart of my soul
Lay with me in the middle of the fray
If it wasn`t for your love I`d leave yesterday
But words are frozen in heaven so cold
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold!
Uhmm, you put a chill in the heart of my soul
Birds upon my window hear them singing` decay
Jesus won`t you come and save me from the bluesy sunny day
The devil`s smile is charming and he`s calling my name
Girl you know that lust is my favourite game, yeah!
Lay with me in the whisper of the night
Like a tiny echo I will keep you from sight
My world is a turn stall and I need you to hope
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold, yeah!

(переклад)

Лежи зі мною в шепіті ночі
Як дрібне відлуння, я буду тримати тебе від очей
Мій світ — це поворот, і мені потрібна, щоб ви надіялися
Дівчино, я ніколи тебе не покину, ти нагадуєш мені про золото, так!
Гм, ти впустив холодок у серце моєї душі
Ляжте зі мною в середині сутички
Якби не твоє кохання, я б пішов учора
Але слова замерзли на небі такими холодними
Дівчино, я ніколи тебе не покину, ти нагадуєш мені про золото!
Гм, ти впустив холодок у серце моєї душі
Птахи на моєму вікні чують, як вони співають
Ісусе, не хочеш, щоб Ти прийшов і врятував мене від блакитного сонячного дня
Посмішка диявола чарівна, і він кличе моє ім’я
Дівчино, ти знаєш, що пожадливість — моя улюблена гра, так!
Лежи зі мною в шепіті ночі
Як дрібне відлуння, я буду тримати тебе від очей
Мій світ — це поворот, і мені потрібна, щоб ви надіялися
Дівчино, я ніколи тебе не покину, ти нагадуєш мені про золото, так!