Переклад тексту пісні With Scars - The Five Hundred

With Scars (оригінал)

All that you take from me
Is the life I’ll never have again
As you watch it slip away
There’s nothing left to keep you here
I have watched the divide
Between you and I
Growing wider and wider
It’s getting harder to breathe
With scars and anguish
There’ll be no sacrifice
I have nothing to offer you
As you watch it slip away
There’s nothing left to keep you here
Keep you here
To keep you here
We’ve taken for granted
Walk with chest held high
In the shadows of castles
Never stopped to ask why
With scars and anguish
There’ll be no sacrifice
I have nothing to offer you
With scars and anguish
There’ll be no sacrifice
I have nothing to offer you
I have watched the divide
Between you and I
Growing wider and wider
It’s getting harder to breathe
Slip down through the cracks of time
With scars and anguish
There’ll be no sacrifice
I have nothing to offer you
Slip down through the cracks of time

With Scars (переклад)

Все, що ти від мене забираєш
Це те життя, якого я більше ніколи не матиму
Коли ви дивитеся, як воно вислизає
Немає нічого, що могло б тримати вас тут
Я спостерігав за розривом
Між тобою і мною
Росте все ширше і ширше
Стає важче дихати
Зі шрамами та мукою
Жертви не буде
Мені нема чого вам запропонувати
Коли ви дивитеся, як воно вислизає
Немає нічого, що могло б тримати вас тут
Тримати вас тут
Щоб залишити вас тут
Ми прийняли як належне
Ходити з високо піднятими грудьми
У тіні замків
Ніколи не зупинявся, щоб запитати, чому
Зі шрамами та мукою
Жертви не буде
Мені нема чого вам запропонувати
Зі шрамами та мукою
Жертви не буде
Мені нема чого вам запропонувати
Я спостерігав за розривом
Між тобою і мною
Росте все ширше і ширше
Стає важче дихати
Проскочи крізь тріщини часу
Зі шрамами та мукою
Жертви не буде
Мені нема чого вам запропонувати
Проскочи крізь тріщини часу