Переклад тексту пісні Bleed Red - The Five Hundred

Bleed Red (оригінал)

Monsters don’t sleep under my bed
They lie inside my fucking head
Remembering the things I drank to forget
A blood-curdling hymn to make me feel at home
Does it make your skin crawl?
It’s too late for me
I look over your corpse
With a delight that’s almost physical
Does it ever get any better?
It’s too late for you
Too late for me
Monsters don’t sleep under my bed
They lie inside my fucking head
Remembering the things I drank to forget
The voice is asking
If you bleed red
They cut you open
To see what you’re made of
If you bleed red
A sick, sordid sin
A hunger deep within
Does it make your skin crawl?
It’s too late for me
Dark storms inside my head
Is there a shelter for my sanity?
Strike the match light the flame
It’s too late for you
Too late for me
Monsters don’t sleep under my bed
They lie inside my fucking head
Remembering the things I drank to forget
The voice is asking if you bleed red
They cut you open see what you’re made of
If you bleed red
Tear them open
Leave nothing behind
Take away their everything
No trace to ever find

Bleed Red (переклад)

Монстри не сплять під моїм ліжком
Вони лежать у моїй чортовій голові
Згадуючи те, що я пив, щоб забути
Гімн, що леденить кров, щоб я почував себе як вдома
Ваша шкіра від цього мушиться?
Для мене вже пізно
Я дивлюсь на твій труп
Майже фізичне задоволення
Чи стане краще?
Для вас вже пізно
Занадто пізно для мене
Монстри не сплять під моїм ліжком
Вони лежать у моїй чортовій голові
Згадуючи те, що я пив, щоб забути
Голос запитує
Якщо у вас червона кров
Вони розрізали вас
Щоб побачити, з чого ви зроблені
Якщо у вас червона кров
Хворий, жахливий гріх
Глибокий голод
Ваша шкіра від цього мушиться?
Для мене вже пізно
Темні бурі в моїй голові
Чи є притулок для мого розуму?
Вдаріть сірником, запаліть полум'я
Для вас вже пізно
Занадто пізно для мене
Монстри не сплять під моїм ліжком
Вони лежать у моїй чортовій голові
Згадуючи те, що я пив, щоб забути
Голос запитує, чи червона у вас кров
Вони розрізають вас, щоб побачити, з чого ви зроблені
Якщо у вас червона кров
Розірвіть їх
Не залишайте нічого позаду
Заберіть у них все
Ніяких слідів не знайти