Переклад тексту пісні Reclusive - The Five Hundred

Reclusive (оригінал)

Welded walls
Surrounding my world
I’m in solitude
Rejection from a world that I’m yearning to feel again
I hide away
No one will know my suffering
A mind enslaved
No one will know I’m crumbling
Why am I falling apart?
I’m going under the radar where no one will find me
Who are you when no one is watching?
What’s engraved on your skin?
Who will tell of the blackness amongst us
Now we’re lost and can never begin
Who are you when no one is watching?
What’s engraved on your skin?
Who will tell of the blackness amongst us
Now we’re lost and can never begin
Nowhere to hide
Into black space I’m crawling
Watch how my life
Is slowly taken from me
Why am I falling apart?
I’m going under the radar where no one will find me
Why am I falling apart?
I’m going under the radar where no one will find me
Who are you when no one is watching?
Who are you when no one is watching you?
Who are you when no one is watching?
What’s engraved on your skin?
Who will tell of the blackness amongst us
Now we’re lost and can never begin
Who are you when no one is watching?
What’s engraved on your skin?
Who will tell of the blackness amongst us
Now we’re lost and can never begin

Reclusive (переклад)

Зварні стіни
Оточуючи мій світ
Я на самоті
Відмова від світу, який я хочу відчути знову
Я ховаюся
Ніхто не дізнається моїх страждань
Поневолений розум
Ніхто не дізнається, що я руйнуюсь
Чому я розпадаюся?
Я йду під радар, де мене ніхто не знайде
Хто ти, коли ніхто не дивиться?
Що вигравірувано на вашій шкірі?
Хто скаже про чорноту серед нас
Тепер ми загубилися і ніколи не зможемо почати
Хто ти, коли ніхто не дивиться?
Що вигравірувано на вашій шкірі?
Хто скаже про чорноту серед нас
Тепер ми загубилися і ніколи не зможемо почати
Ніде сховатися
У чорний простір я повзаю
Подивіться, як моє життя
Повільно забирається у мене
Чому я розпадаюся?
Я йду під радар, де мене ніхто не знайде
Чому я розпадаюся?
Я йду під радар, де мене ніхто не знайде
Хто ти, коли ніхто не дивиться?
Хто ти, коли на тебе ніхто не дивиться?
Хто ти, коли ніхто не дивиться?
Що вигравірувано на вашій шкірі?
Хто скаже про чорноту серед нас
Тепер ми загубилися і ніколи не зможемо почати
Хто ти, коли ніхто не дивиться?
Що вигравірувано на вашій шкірі?
Хто скаже про чорноту серед нас
Тепер ми загубилися і ніколи не зможемо почати