Переклад тексту пісні Sinatra - The Fire Theft

Sinatra (оригінал)

Now I know what in need to do Become the man I believe I am Now I know what I’ve got to try
To become a man or lay down in the quiet
Love my girl
Get a job
Feed the world
Goose a god
Is there something I should know now to make it work tomorrow
Cause it’s night and I fear the wolf
He says one thing but does another
Never wanted to blood
Of I can’t see she day
Now that I’ve buried my life away
Can I dig it out again
Believe in all the good things you keep inside
There is no freedom in life without freedom of mind
I find myself running from fate whether or not I’m haunted by circumstance
Everyday rearranging
Wind a waves in the cool of the Puget sound
Remembering a reason to be born
Taking back the hope that men destroy
Don’t burden your life when you can fill it up with joy
Believe in all the good things you keep inside
There is no freedom in life without freedom of mind
I find myself running from fate whether or not I’m haunted by circumstance
Every day rearranging
Wind and waves in the cool of the moonlit sound
All in a cloud rumored tears of faded crowds
Remembering a reason to be born
Taking back the fire from the four corners
I can’t bury my life when I can fill it up with joy
I can’t bury my life when I’m lucky to have a choice
I’m not American
I’m not European
I’m not Russian
I’m not Japanese
I’ve been thinking about tomorrow
Always sinking
Always sorrow
I`m not American
I’m not European
I’m not Russian
I’m just me
I’m just me
I’m just me

Sinatra (переклад)

Тепер я знаю, що потрібно робити Стати людиною, якою я вважаю себе Тепер я знаю, що мені потрібно спробувати
Стати чоловіком або прилягти в тиші
Люблю мою дівчину
Знайти роботу
Нагодуйте світ
Гусак бог
Чи є щось, що я повинен знати зараз, щоб завтра це спрацювало
Бо ніч, а я боюся вовка
Він говорить одне, а робить інше
Ніколи не хотів крові
Я не бачу її дня
Тепер, коли я поховав своє життя
Чи можу я викопати це знову
Вірте у все хороше, що зберігаєте всередині
Немає свободи у життя без свободи розуму
Я втікаю від долі, незалежно від того, чи переслідують мене обставини
Повсякденне переставлення
Накрутіть хвилю в прохолоді звуку Пьюджет
Пам’ятайте про причину народження
Повернення надії, яку люди руйнують
Не обтяжуйте своє життя, коли ви можете наповнити його радістю
Вірте у все хороше, що зберігаєте всередині
Немає свободи у життя без свободи розуму
Я втікаю від долі, незалежно від того, чи переслідують мене обставини
Кожен день переставлення
Вітер і хвилі в прохолоді місячного звуку
Усе в хмарі чутні сльози зів’ялих натовпів
Пам’ятайте про причину народження
Забираючи вогонь з чотирьох кутів
Я не можу поховати своє життя, коли можу наповнити його радістю
Я не можу поховати своє життя, коли мені пощастило у вибору
я не американець
я не європеєць
я не росіянин
я не японець
Я думав про завтрашній день
Завжди тоне
Завжди сум
Я не американець
я не європеєць
я не росіянин
я просто я
я просто я
я просто я