Переклад тексту пісні It's Over - The Fire Theft

It's Over - The Fire Theft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Over , виконавця -The Fire Theft
Пісня з альбому: The Fire Theft
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rykodisc

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Over (оригінал)It's Over (переклад)
Hello to the world Привіт світу
You decide what you are Ви вирішуєте, хто ви є
Why hide when it rains? Навіщо ховатися, коли йде дощ?
And I can grab hold of love if I want it І я можу схопити любов, якщо захочу
Hello to the world Привіт світу
You decide how far Вам вирішувати, як далеко
Why hide in the rain? Навіщо ховатися під дощем?
When you can grab hold of love if you want it Коли ти можеш схопитися за любов, якщо захочеш
You wanted everything Ти хотів всього
And it is what you got І це те, що ви отримали
A love for better days Любов до кращих днів
You’re right all tied in knots Ви праві, усі пов’язані вузлами
Why can’t you let yourself be anything? Чому ви не можете дозволити собі бути ким завгодно?
Why can’t I let yourself let it be? Чому я не можу дозволити собі це дозволити?
World still spinning around Світ все ще обертається
Still figuring out just where to begin Ви ще не знаєте, з чого почати
Head still dizzy in clouds still figuring Голова все ще паморочиться в хмарах, які все ще фігурують
Out where to fit in Знайте, де вписуватися
Never to roam e’en one day without Ніколи не блукайте один день без них
Oh how the days can slip away О, як дні можуть спливати
Never to roam that one day without Ніколи не блукайте без цього одного дня
Whenever you want love Коли хочеш любові
I could never get enough Я ніколи не міг насититися
Hold me and it spun round Тримай мене і воно закрутилося
Hook me on the road out Підключіть мене на дорогу
Hello to the world Привіт світу
You decide what you want Ви вирішуєте, чого хочете
I want to hide in a cave Я хочу сховатися в печері
When I can’t grab hold of love if I want it Коли я не можу схопити любов, якщо я я захочу
You wanted everything Ти хотів всього
And it is what you got І це те, що ви отримали
A love for better days Любов до кращих днів
You’re right all tied in knots Ви праві, усі пов’язані вузлами
Why can’t I let myself hear anything? Чому я не можу дозволити собі нічого почути?
Why can’t I let myself let you let go Чому я не можу дозволити собі відпустити вас
Let goВідпусти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: