Переклад тексту пісні Confront Myself - The Fading

Confront Myself (оригінал)

Take a look at me — what do you see?
Have I lost the human in me?
Am I a shadow of my own reflection?
Am I going in the wrong direction?
I see fear in your eyes!
I see lips screaming lies!
Melted hope, swallowed pain
Empty whole, dirty rain
On written tragedy I live
With a scratched soul, by self belief
The withered moments are passing by
How can I overcome this life?
Step one: Close your eyes
Step two: Hold your breath inside
Step three: Let your anger free
Step four: Scream!!!
So again I’m on the run
Chasing freedom, sense is gone
Am I facing an endless road?
This routine will kill me whole
You are trapped and lost again
Since you’ve found the way to use your brain
Sleepless nights of million thoughts
Let them go!!!
This is the final chance
To bring me back myself again
How can I leave this mess?
I know I can’t, I can’t, I guess…

(переклад)

Подивіться на мене — що ви бачите?
Чи я втратив людину в собі?
Я тінь власного відображення?
Я йду в неправильному напрямку?
Я бачу страх у твоїх очах!
Я бачу, як губи кричать брехню!
Розтопила надія, проковтнула біль
Порожній цілий, брудний дощ
На написаній трагедії я живу
З подряпаною душею, самовпевненістю
Зів’ялі миті минають
Як я можу подолати це життя?
Крок перший: закрийте очі
Крок другий: затримайте дихання всередині
Крок третій: звільніть свій гнів
Крок четвертий: Кричи!!!
Тож я знову втікаю
У гонитві за свободою глузд пропав
Невже передо мною нескінченна дорога?
Ця рутина вб’є мене повністю
Ти знову в пастці і втрачений
Оскільки ви знайшли спосіб використовувати свій мозок
Безсонні ночі мільйонів думок
Відпустіть їх!!!
Це останній шанс
Щоб знову повернути мене
Як я можу покинути цей безлад?
Я знаю, що не можу, не можу, мабуть…