Переклад тексту пісні Go for You - The Explorers Club

Go for You (оригінал)

I, I want you to know how I’m feeling
I, I got some things that I’ve been concealing
Girl I just can’t hide the kind of love
I feel inside me
So you and I were made to love
So don’t be shy
Oh Girl I could go for you
If you go for me
Whoa-o Honey now
I’m trying to love you see
This ain’t make-believe
Whoa-o Honey now
You, you’ve gotta show what you’re dealing
You, you got some things that you ain’t revealing
And girl don’t be afraid
You’ll never win if you don’t play
All I want to say
Is that my love won’t go away
I’ve been alone for too long
(You know I’ve been lonely)
I’ve been alone for too long
(You know I’ve been lonely)
Too long
(To be sleeping without you)

(переклад)

Я хочу, щоб ви знали, що я відчуваю
У мене є деякі речі, які я приховував
Дівчино, я просто не можу приховати, яке кохання
Я відчуваю всередині себе
Тож ми з тобою були створені для кохання
Тому не соромтеся
О, дівчино, я міг би піти за тобою
Якщо ти підеш за мене
Ой, мила зараз
Я намагаюся любити тебе
Це не вигадка
Ой, мила зараз
Ви повинні показати, з чим ви маєте справу
Ви, у вас є деякі речі, які ви не розкриваєте
І дівчина не бійся
Ви ніколи не виграєте, якщо не граєте
Все, що я хочу сказати
Хіба що моя любов не зникне
Я занадто довго був один
(Ти знаєш, що я був самотнім)
Я занадто довго був один
(Ти знаєш, що я був самотнім)
Надто довго
(Спати без тебе)