Переклад тексту пісні Soldier - The Exit

Soldier (оригінал)

I’m a soldier, and I walk these streets on guard
Where I’m going, I can’t say that I’m sure
But I’ve been so down, ain’t seeing many clear days
I seen a war.
I seen the headlines
Fall from the sky just like the rain
She said, «Baby, you believe there is a god?»
And I said, «Maybe lately I don’t believe in much of anything at all.»
Though you know me, you may not know
What’s on my mind
I seen a war.
I seen the headlines
Fall from the sky just like the rain
Orddinary people underneath the sun
I believe we’re equal.
I believe we’re one
I seen a war.
I seen the headlines
Fall from the sky just like the rain
I seen a war.
I seen the headlines
Fall from the sky just like the planes hit

Soldier (переклад)

Я солдат, і ходжу цими вулицями на варті
Куди я йду, я не можу сказати, що я впевнений
Але я був так загублений, що не бачу багато ясних днів
Я бачив війну.
Я бачив заголовки
Падають з неба, як дощ
Вона сказала: «Дитино, ти віриш, що є бог?»
І я відказав: «Можливо, останнім часом я взагалі не вірю в багато нічого ».
Хоча ви мене знаєте, ви можете не знати
Що у мене на думці
Я бачив війну.
Я бачив заголовки
Падають з неба, як дощ
Звичайні люди під сонцем
Я вважаю, що ми рівні.
Я вважаю, що ми одне ціле
Я бачив війну.
Я бачив заголовки
Падають з неба, як дощ
Я бачив війну.
Я бачив заголовки
Падають з неба так само, як вбиті літаки