Переклад тексту пісні Don't Push - The Exit

Don't Push - The Exit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Push , виконавця -The Exit
Пісня з альбому: Home For An Island
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Push (оригінал)Don't Push (переклад)
beginners luck, white lakes початківцям удача, білі озера
in and out, of a sleep в і вихід від сну
behind the wheel, black ice за кермом, чорний лід
like to scream, you do if you can feel любите кричати, якщо можете відчути
the glass break, glass shattering розбиття скла, розбиття скла
find your angel, lose your heartbeat знайти свого ангела, втратити серцебиття
everybody, you got to do something right всім, ви повинні щось робити правильно
if you find love hold on tight якщо ви знайдете любов, тримайтеся
don’t push, your love away не відштовхуйся, свою любов геть
don’t push, your love away не відштовхуйся, свою любов геть
A little walk on my way back home Невелика прогулянка по дорозі додому
i get a call from a friend on the telephone Мені дзвонить друг по телефону
he says come here i’ve got this girl to see він каже підійди сюди, я маю побачити цю дівчину
but beware, love isnt always free але будьте обережні, любов не завжди безкоштовна
upon first glance, i got so hungry на перший погляд, я так зголоднів
forbidden fruits, you gotta taste them заборонені фрукти, ви повинні скуштувати їх
i took one bite, we all take chances Я зробила один укус, ми всі ризикуємо
poison lips, doomed romances отруйні губи, приречені романи
don’t push, your love away (don't push your love away) не відштовхуй свою любов (не відштовхуй свою любов)
don’t push, your love away (don't push your love away) не відштовхуй свою любов (не відштовхуй свою любов)
Kiss of death, on the door Поцілунок смерті, у двері
thats what you get, for takin home a whore це те, що ви отримуєте, забираючи додому повію
i shouldnt say that, it doesnt sound nice Я не повинен цього говорити, це звучить не дуже добре
faith removes my fear sometimes віра іноді знімає мій страх
i’m too shy, you’re too sharp я занадто сором'язливий, ти занадто гострий
together we can work each other out разом ми можемо вирішувати один одного
loves too quick, she’s always been любить занадто швидко, вона завжди була
we’re in your bed, drunk with adrenaline ми в твоєму ліжку, п’яні адреналіном
don’t push, your love away (don't push your love away) не відштовхуй свою любов (не відштовхуй свою любов)
don’t push, your love away (don't push your love away) не відштовхуй свою любов (не відштовхуй свою любов)
and i can see better days і я бачу кращі дні
we can share, love can save ми можемо поділитися, любов може врятувати
you can hide in the self ви можете сховатися в собі
or we can go our seperate ways або ми можемо піти нашими шляхами
and i’ve seen better days і я бачив кращі дні
pass me by in a haze проходи повз мене в серпанку
and we’ve seen better days і ми бачили кращі дні
pass us by in a haze пройти повз нас у серпанку
i’ve seen better days я бачив кращі дні
don’t push your love awayне відштовхуй свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: