| Let Me Be (оригінал) | Let Me Be (переклад) |
|---|---|
| No way to get you out of this | Неможливо витягнути вас із цього |
| I’ll do it on my own | Я зроблю самостійно |
| I’ll be the world of tenderness | Я буду світом ніжності |
| The one you yearn for | Той, за яким ти прагнеш |
| But, baby, now you know that | Але, дитино, тепер ти це знаєш |
| It isn’t hard to see | Це не важко побачити |
| When you’re calling out | Коли ви дзвоните |
| I can not resist | Я не можу встояти |
| Baby, if you walk with me | Дитина, якщо ти ходиш зі мною |
| I’m gonna set you free | Я звільню тебе |
| Free from all of your misery, | Вільний від усіх твоїх бід, |
| Misery yeah-yea | Біда так-так |
| She will never have the power | Вона ніколи не матиме влади |
| To control no more, You’ll see | Ви побачите, щоб більше не керувати |
| If you fall in love with me | Якщо ти закохаєшся в мене |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| Just open your heart to me | Просто відкрийте мені своє серце |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| Oh! | Ой! |
| Let me be, Let me be | Дозволь мені бути, дозволь мені бути |
| Just open your heart to me | Просто відкрийте мені своє серце |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| Nobody wants to be alone | Ніхто не хоче бути самотнім |
| A heart can not resist | Серце не може встояти |
| The power of desire to | Сила бажання |
| Be loved and kissed | Будьте коханими та цілованими |
| Whatever happens on from now | Що б не відбувалося відтепер |
| It isn’t only you | Це не лише ви |
| Who’s gonna struggle all the way | Хто буде боротися весь шлях |
| I’m gonna help you through | Я допоможу тобі пройти |
| There will be no longer | Більше не буде |
| Be a place for all her spells | Будьте місцем для всіх її заклинань |
| I’m gonna shatter them, | Я їх розтрощу, |
| Shatter them, oh yeah | Розбийте їх, так |
| All the clouds are gonna vanish | Всі хмари зникнуть |
| From within your skies | З твого неба |
| If you make me your ally | Якщо ти зробиш мене своїм союзником |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| Just open your heart to me | Просто відкрийте мені своє серце |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| Let me be, Let me be | Дозволь мені бути, дозволь мені бути |
| Just open your heart to me | Просто відкрийте мені своє серце |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
| To get you out of all your fears | Щоб позбутися від усіх своїх страхів |
| Let me be, let me be | Дай мені бути, дозволь мені бути |
Переклад тексту пісні Let Me Be - The Erised
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Be , виконавця -The Erised
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:21.09.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 |