Переклад тексту пісні Heroes - The Erised

Heroes (оригінал)

Again, the night is flowing into my veins
No end to pain inside rules are made to abide
Pleading the morning to come and fling hope
Wind to help me cope
Marks won’t fade
taking up the shade
White or spade
I’m gonna wade
Dreams merit all our lives
Single we are in hives
Till the High Castles stand
The world will not end
Even if stars collide
I’m gonna win this fight
For freedom we dive
It makes us alive
And then i’m feeling the dawn grasping my hand
No more play pretend i’m gonna slay to command
My own life
Ending up the strife
Gun or knife
I’m no lowlife
Dreams merit all our lives
Single we are in hives
Till the High Castles stand
The world will not end
Even if stars collide
I’m gonna win this fight
For freedom we dive
It makes us alive

Heroes (переклад)

Знову ніч тече в моїх жилах
Не кінець болю внутрішні правила не створені для дотримання
Благаю ранок прийти і кинути надію
Вітер, щоб допомогти мені впоратися
Знаки не зникнуть
займаючи тінь
Біла або лопата
Я збираюся вбрід
Мрії заслуговують на все наше життя
Самотні ми у вуликах
Поки стоять Високі Замки
Світ не закінчиться
Навіть якщо зірки стикаються
Я виграю цей бій
За свободу ми пірнаємо
Це робить нас живими
І тоді я відчуваю, як світанок схоплює мою руку
Більше не потрібно гратися в вигляд, що я збираюся вбити, щоб наказати
Моє власне життя
Завершення сварки
Пістолет або ніж
Я не нелюдей
Мрії заслуговують на все наше життя
Самотні ми у вуликах
Поки стоять Високі Замки
Світ не закінчиться
Навіть якщо зірки стикаються
Я виграю цей бій
За свободу ми пірнаємо
Це робить нас живими