Переклад тексту пісні Laurel and Hardy - The Equals

Laurel and Hardy (оригінал)

Laurel and Hardy, pictures of me
Sweet little fellows you pay to see
Saturday morning, pictures are free
The little children all come to see me
They want to touch me
They want to love me
I always give them pictures of me
Laurel and Hardy, pictures of me
My little girlfriend don’t come to see me
She gets so jealous when the kids start to scream
I love the laughter kids offer to me
They want to touch me
They want to love me
They see a man that cannot be me
Laurel and Hardy, pictures of me
Sweet little fellows you pay to see
Saturday morning, pictures are free
The little children all come to see me
They want to touch me
They want to love me
I always give them pictures of me

Laurel and Hardy (переклад)

Лорел і Харді, мої фотографії
Милі маленькі хлопці, за які ви платите, щоб побачити
Суботній ранок, фотографії безкоштовні
Усі маленькі діти приходять до мене
Вони хочуть доторкнутися до мене
Вони хочуть мене любити
Я завжди даю їм свої фотографії
Лорел і Харді, мої фотографії
Моя маленька дівчина не приходить до мене
Вона так заздрить, коли діти починають кричати
Мені подобається сміх, який пропонують мені діти
Вони хочуть доторкнутися до мене
Вони хочуть мене любити
Вони бачать чоловіка, який не може бути мною
Лорел і Харді, мої фотографії
Милі маленькі хлопці, за які ви платите, щоб побачити
Суботній ранок, фотографії безкоштовні
Усі маленькі діти приходять до мене
Вони хочуть доторкнутися до мене
Вони хочуть мене любити
Я завжди даю їм свої фотографії