| It's Gonna Be Hard Times (оригінал) | It's Gonna Be Hard Times (переклад) |
|---|---|
| I love him so much, so much | Я його так дуже дуже кохаю |
| But someone new, is beating my time | Але хтось новий, б’є мій час |
| But, I think, I’m gonna make it (make it) | Але, я думаю, я встигну (встигну) |
| Make it (make it), make it (make it), make it baby, baby | Зробіть це (зробіть це), зробіть це (зробіть це), зробіть це дитино, дитино |
| I’m gonna try, try, try so hard (ooh) | Я буду намагатися, намагатися, так старатися (ох) |
| I hope I can take it, take it, take it baby, baby | Я сподіваюся, що зможу це витримати, витримати, витримати дитино, дитинко |
| It’s gonna hurt me so for us to be apart | Мені буде боляче, щоб ми були окремо |
| But I’m saying goodbye | Але я прощаюся |
| (Goodbye, goodbye), goodbye baby | (До побачення, до побачення), до побачення, дитинко |
| Go on and find a love like mine | Йди і знайди кохання, як моє |
| But, I know, I’m gonna make it (make it) | Але, я знаю, я встигну (встигну) |
| Make it (make it), make it (make it), make it baby, yeah | Зроби це (зроби це), зроби це (зроби це), зроби це дитинко, так |
| I’m gonna try, try, try so hard (ooh) | Я буду намагатися, намагатися, так старатися (ох) |
| I just hope I can take it, take it, take it baby, baby | Я просто сподіваюся, що зможу це витримати, витримати, витримати дитино, дитино |
| It’s gonna hurt me so for us to be apart, yeaah | Мені буде боляче, щоб ми були окремо, так |
| I’m saying goodbye (goodbye) goodbye baby | Я прощаюся (до побачення) до побачення, дитинко |
| So long, go on and find a love like mine | Так довейте, продовжуйте і знайдіть кохання, схоже на моє |
| (Goodbye, goodbye) | (До побачення, до побачення) |
| Yes this is goodbye, bye | Так, це до побачення, до побачення |
| (Goodbye, goodbye) | (До побачення, до побачення) |
| Hope you don’t have hard times | Сподіваюся, у вас не буде важких часів |
| (Hard times, hard times) | (Важкі часи, важкі часи) |
| No no, no no hard times baby | Ні ні, ні ні важкі часи, дитино |
Переклад тексту пісні It's Gonna Be Hard Times - The Elgins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Gonna Be Hard Times , виконавця -The Elgins
Пісня з альбому: The Motown Anthology
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island
Виберіть якою мовою перекладати: