Переклад тексту пісні Hurts to Be in Love - The Eight Group

Hurts to Be in Love (оригінал)

More and more
Your kiss is like a half opened door
I can’t get in You stop me just before I begin
And it hurts to be in love
When you never get enough
Oh it hurts to be in love
This endless urge
Keeps my body right on the verge
We touch and then
I wanna do it all over again
And it hurts to be in love
When you only want me half as much
I tell you it hurts to be in love
I’m always worried you think I’m pushing too hard
Oh baby it hurts me when you tell me I’m going to far
We touch and then
I wanna do it all over again
And it hurts to be in love
When you only want me half as much
I tell you it hurts to be in love
It hurts
Baby it hurts
It hurts

Hurts to Be in Love (переклад)

Більше і більше
Твій поцілунок наче напіввідчинені двері
Я не можу увійти Ви зупините мене перед тим, як я почну
І боляче бути закоханим
Коли ніколи не насичаєшся
О, боляче бути закоханим
Цей нескінченний потяг
Тримає моє тіло на межі
Ми торкаємось, а потім
Я хочу зробити все знову
І боляче бути закоханим
Коли ти хочеш мене вдвічі менше
Я кажу вам, що боляче бути закоханим
Я завжди хвилююся, що ви думаєте, що я надто наполягаю
О, дитино, мені боляче, коли ти говориш мені, що я йду далеко
Ми торкаємось, а потім
Я хочу зробити все знову
І боляче бути закоханим
Коли ти хочеш мене вдвічі менше
Я кажу вам, що боляче бути закоханим
Боляче
Дитина, боляче
Боляче