| Is there a fire in the sky
| Чи є вогонь у небі
|
| Is there a moon up there
| Чи є там місяць
|
| Is anything alive now
| Чи є щось живе зараз
|
| This darkness is what I hear
| Ця темрява — те, що я чую
|
| This is a breathless silence
| Це задихаюча тиша
|
| A moment out of time
| Мить поза часом
|
| I see your face in the shadows
| Я бачу твоє обличчя в тіні
|
| The tell-tale signs are in your eyes
| У ваших очах є сигнальні знаки
|
| More than I can hold in my hand
| Більше, ніж я можу втримати в руці
|
| Running through the gaps like water
| Біжить крізь щілини, як вода
|
| Aching with a passion inside
| Усередині болить пристрасть
|
| Deep as the river
| Глибока, як річка
|
| All desire
| Всі бажання
|
| The ashes and the fire
| Попіл і вогонь
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| And the light from you
| І світло від тебе
|
| Is there a flame in the dark
| Чи є полум’я в темряві
|
| is there a bright heart star
| чи є яскрава серце зірка
|
| These creatures look the same now
| Зараз ці істоти виглядають так само
|
| We freeze wherever we are
| Ми замерзаємо, де б не були
|
| We wake alone in the blackness
| Ми прокидаємося на самоті в темні
|
| We sleep whenever we fall
| Ми спимо, коли падаємо
|
| One dream all around us This big hush infects us all
| Одна мрія навколо нас Ця велика тиша заразить нас усіх
|
| Holding up an animal fear
| Стримання страху тварин
|
| Soaking up the waves underwater
| Поглинати хвилі під водою
|
| Tuned to music no-one can hear
| Налаштований на музику, яку ніхто не чує
|
| Forever in this half-light
| Назавжди в цьому напівсвітлі
|
| All desire
| Всі бажання
|
| The ashes and the fire
| Попіл і вогонь
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| And the light from you
| І світло від тебе
|
| All desire
| Всі бажання
|
| The ashes and the fire
| Попіл і вогонь
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| And the light from you
| І світло від тебе
|
| More than I can hold in my hand
| Більше, ніж я можу втримати в руці
|
| Running through the gaps like water
| Біжить крізь щілини, як вода
|
| Aching with a passion inside
| Усередині болить пристрасть
|
| Deep as the river
| Глибока, як річка
|
| All desire
| Всі бажання
|
| The ashes and the fire
| Попіл і вогонь
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| And the light from you
| І світло від тебе
|
| All desire
| Всі бажання
|
| The ashes and the fire
| Попіл і вогонь
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| Turning this night inside
| Перевернувши цю ніч всередину
|
| And the light from you | І світло від тебе |