| Stranger On the Shore (оригінал) | Stranger On the Shore (переклад) |
|---|---|
| Here I stand, watching the tide go out | Ось я стою й дивлюся, як йде приплив |
| So all alone and blue | Так самотній і блакитний |
| Just dreaming dreams of you | Просто мрію про вас |
| I watched your ship as it sailed out to sea | Я спостерігав за вашим кораблем, як випливав в море |
| Taking all my dreams | Забираю всі мої мрії |
| And taking all of me | І забираючи мене |
| The sighing of the waves | Зітхання хвиль |
| The wailing of the wind | Виття вітру |
| The tears in my eyes burn | Сльози в моїх очах горять |
| Pleading, «My love, return» | Благання: «Моя любов, повернись» |
| Why, oh, why must I go on like this? | Чому, о, чому я маю так продовжувати? |
| Shall I just be a lonely stranger on the shore? | Невже я буду самотнім незнайомцем на берегу? |
