Переклад тексту пісні Soldier of Fortune - The Drifters

Soldier of Fortune (оригінал)

I’m known as a soldier of fortune
A drifter with vagabond heart
They see me each night with a new love
They can’t tell I’m playing a part
I’m known as a soldier of fortune
A taker of love where its found
They can’t tell the way my hearts aching
It’s breaking cos your not around
Your love was mine for too short a time
But if you find your new loves not true
Remember dear I will still be here
For me there’s only you
That’s why I’m a soldier of fortune
In search of new love constantly
And I’ll be a soldier of fortune till you bring your love back to me
And I’ll be a soldier of fortune till you bring your love back to me

(переклад)

Мене знають як солдата фортуни
Бродяга з бродячим серцем
Вони бачать мене щовечора з новим коханням
Вони не можуть сказати, що я граю роль
Мене знають як солдата фортуни
Захоплюючий любов там, де її знайшли
Вони не можуть сказати, як у мене болить серце
Він ламається, бо тебе немає поруч
Твоя любов була моєю занадто короткий час
Але якщо ви виявите, що ваше нове кохання не відповідає дійсності
Пам’ятайте, любий, я все ще буду тут
Для мене є лише ти
Ось чому я солдат удачі
Постійно в пошуках нового кохання
І я буду солдатом удачі, поки ти не повернеш мені свою любов
І я буду солдатом удачі, поки ти не повернеш мені свою любов