Переклад тексту пісні The God Particle - The Doomsday Kingdom

The God Particle (оригінал)

I see you in the water
Galaxies and dreams
Spirals on your skin
An image on the screen
You were hidden in the clouds
Like a circle in the lake
Floating in the universe
Secret, ancient, great
Are we stuff of stars?
Vagabonds in time?
Aftershocks of chaos
Still makes waves in my wine
I wonder in my mind
Why is beuty born?
Is the little hand holding the keys to heaven’s door?
I see you in the water
Galaxies and dreams
Spirals on your skin
An image on the screen
God’s own milky spill
On the cosmic floor
What is this thing that waits inside the Mother core?
Atoms did collide
Particles explode
Who is the Master Maker?
Don’t ask me, I don’t know
Sleep captain sleep
It’s dark and sweet
Inside your capsule
The world is standing still
Dream captain dream
Towards the morning
From the wrong side of creation
To the brink of the day
Shine on, shine through space and time
With clouds and rainbows inside your eyes
I look at you, you look at me
From the wrong side of creation
It doesn’t matter to me

The God Particle (переклад)

Я бачу тебе у воді
Галактики і мрії
Спіралі на вашій шкірі
Зображення на екрані
Ви були сховані в хмарах
Як коло в озері
Плаває у Всесвіті
Таємний, давній, великий
Ми — зірки?
Бродяги в часі?
Афтершоки хаосу
Досі хвилює в моєму вині
Я диваюсь в думці
Чому народжується краса?
Чи маленька рука тримає ключі від небесних дверей?
Я бачу тебе у воді
Галактики і мрії
Спіралі на вашій шкірі
Зображення на екрані
Власний розлив молока Бога
На космічному підлозі
Що це це, що чекає всередині материнського ядра?
Атоми зіткнулися
Частинки вибухають
Хто Майстер Творець?
Не питайте мене, я не знаю
Спи капітан спи
Це темно і солодко
Всередині вашої капсули
Світ стоїть на місці
Мрія капітан мрія
Ближче до ранку
З неправильної сторони створення
До краю дня
Світи, світи крізь простір і час
З хмарами та веселками в очах
Я дивлюсь на тебе, ти дивишся на мене
З неправильної сторони створення
Для мене це не має значення