Переклад тексту пісні A Spoonful of Darkness - The Doomsday Kingdom

A Spoonful of Darkness - The Doomsday Kingdom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Spoonful of Darkness, виконавця - The Doomsday Kingdom. Пісня з альбому The Doomsday Kingdom, у жанрі
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

A Spoonful of Darkness

(оригінал)
A spoonful of darkness
A mouthful of rain
Small bits of misery
And half a pound of pain
In the evening I spit the poison in your soup
In the morning I give my powers just to you
The firedemon’s crawling in the midnight stew
Never heartless
Love and darkness
A well of exhaustion
Naked and low
I’m a tear in the lake
The scrape in the bowl
The fever… I’ll take my sickness to the stars
As a titan I will fight there on the fields of Mars
Like Lazarus I will take my bed and hate again
In desperation
In desperation
A spoonful of darkness
Splinters of joy
Mountains of madness
Too big to destroy
Rivers of weakness
Fragments of happiness
Cups filled with sadness
For an afraid little boy
(переклад)
Ложка темряви
Повний ковток дощу
Маленькі біди
І півфунта болю
Увечері я плюю отрутою у твій суп
Вранці я віддаю свої сили лише вам
Вогняний демон повзає в опівнічний тушонку
Ніколи безсердечним
Любов і темрява
Криниця виснаження
Голий і низький
Я сльоза в озері
Зіскрібка в мисці
Лихоманка… Я віднесу свою хворобу до зірок
Як титан, я буду битися там на Марсових полях
Як Лазар, я візьму своє ліжко і знову ненавиджу
У розпачі
У розпачі
Ложка темряви
Осколки радості
Гори божевілля
Занадто великий, щоб знищити
Річки слабкості
Фрагменти щастя
Чашки наповнені сумом
Для наляканого маленького хлопчика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sceptre 2016
The Silence 2017
The God Particle 2017
Hand of Hell 2017
Silent Kingdom 2017
Never Machine 2016

Тексти пісень виконавця: The Doomsday Kingdom