Переклад тексту пісні Kaleidoscope - The Donkeys

Kaleidoscope - The Donkeys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kaleidoscope, виконавця - The Donkeys. Пісня з альбому Born With Stripes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.04.2011
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Kaleidoscope

(оригінал)
And I lost transmission
Across the seventh sun
I’m gonna die
But i’m not the first one
Lost feeling in my left leg;
There goes my arm
What went wrong
In the cabin?
Jupiter is on the right
And I’m out here all alone
Skipping like a stone
But i lost you in the week
Laying with God cheek to cheek
You wished i was home
On a shooting star
Before we know there was you
Looking at me from afar
Jupiter is on the right
And I lost transmission
Across the seventh sun
I’m gonna die
But I’m not the first one
The further away it is
The closer we get
Our life has no end;
Death makes us infinite
Jupiter is on the right..
(переклад)
І я втратив передачу
Через сьоме сонце
Я помру
Але я не перший
Втрата відчуття в мій лівій нозі;
Ось моя рука
Що пішло не так
У каюті?
Юпітер праворуч
І я тут зовсім один
Скача, як камінь
Але я втратив тебе за тижня
Лежати з Богом щока до щоки
Ви хотіли, щоб я був вдома
На падаючій зірці
Перш ніж ми дізналися, що ви були
Дивлячись на мене здалеку
Юпітер праворуч
І я втратив передачу
Через сьоме сонце
Я помру
Але я не перший
Чим далі
Чим ближче ми підходимо
Наше життя не має кінця;
Смерть робить нас нескінченними
Юпітер праворуч..
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Know Who We Are 2011
Bullfrog Blues 2011
I Like The Way You Walk 2011
Bloodhound 2011
Valerie 2011
Scissor Me Cigs 2014
No Need for Oxygen 1997
Black Cat 1997
Dreamin' 2008
Dolphin Center 2008
Excelsior Lady 2008
Nice Train 2008
Hurt Somebody 2016

Тексти пісень виконавця: The Donkeys

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022
Castillo sobre el mar 2021