Переклад тексту пісні God Damn Better - The Dirty Diary

God Damn Better (оригінал)

Well so she didn’t give a damn,
cause she’s a cold hard sleaze
and I wouldn’t waste a smile,
on this god damn tease
so don’t need to drag on,
while the same fake smile,
cause she’s god damn better with her soul outside.
This manipulating smile,
on this god damn tease
it’s just another reconcile,
cause she’s a cold hard sleaze
so don’t need to drag on,
oh it’s just wasting time
what you got damn better with your soul outside.
Does us both make it right,
or see it breaking down
well she’s a god damn fake
just to pull it down side
don’t need another drag through the bone
or see it breaking down
cause she’s a god damn fake
just to pull it down side
this is god damn better with her soul outside.
But it be god damn better if your shit don’t smell no more.

(переклад)

Так їй було наплювати,
тому що вона холодна жорстка негідниця
і я б не втрачав усмішки,
на цьому клятому дражнити
тому не потрібно тягнути,
поки та сама фальшива посмішка,
тому що вона чертовски краще з душею назовні.
Ця маніпулююча усмішка,
на цьому клятому дражнити
це просто ще одне примирення,
тому що вона холодна жорстка негідниця
тому не потрібно тягнути,
о, це просто втрата часу
що ти біса краще зі своєю душею назовні.
Чи ми обидва робимо це правильно,
або побачити, як він ламається
Ну, вона чортова фальшивка
просто потягнути його вниз
не потрібно ще одне протягування через кістку
або побачити, як він ламається
тому що вона чортова фальшивка
просто потягнути його вниз
це біса краще з її душею назовні.
Але було б до біса краще, якби ваше лайно більше не пахло.