Переклад тексту пісні Red Eyed Zebra - The Deer Tracks

Red Eyed Zebra (оригінал)

I, was dreaming about you last night
You were an elephant
I, was a zebra
With red eyes so you would find me at night
You, drove the car slowly
So I could follow you on my bike
We stopped near the river
Felt them rise — the sun and the seagull cries
You looked at me gently and said:
«Var inte rädd, jag hittar dig» (Don't be afraid, I’ll find you)

(переклад)

Я мріяв про тебе минулої ночі
Ви були слоном
Я був зеброю
З червоними очима, щоб ти знайшов мене вночі
Ти, їхав машиною повільно
Тож я могу слідувати за вами на мому велосипеді
Ми зупинилися біля річки
Відчув, як вони сходять — сонце й чайка плаче
Ти ніжно подивився на мене і сказав:
«Var inte rädd, jag hittar dig» (Не бійся, я тебе знайду)