Переклад тексту пісні Amplifier - The Deadlights

Amplifier (оригінал)

I can’t control my anger
It burns me up inside
I won’t ask your opinion
You can’t make up your mind
You ask so many questions
You tell so many lies
You let the system change you
You let them rape your mind
Get back
You’ll get what you ask for
No fucking lies
You know I can’t be your savoir
wonЂ™t even try
You think that you can deceive me?
No fucking way
High price, and you’d best believe me
you’ll fucking pay
I hide behind the shadows
I hide behind your eyes
I break down your defences
and I wonЂ™t be denied
You ask me for forgiveness
I only give you pain
And I will dig my fingers
Deeper into your brain
Get back
You’ll get what you ask for
No fucking lies
You know I can’t be your savoir
wonЂ™t even try
You think that you can deceive me?
No fucking way
High price, and you’d best believe me
you’ll fucking pay
When I’m here on my own
now its time that I let you know
that I feel so much stronger now
than I have before
When I’m here on my own
now its time that I let you know
that I feel so much stronger now
than I have before
There is no wrong or right
I only take what’s mine
you’ll never change my mind
don’t even try
When I’m here on my own
now its time that I let you know
that I feel so much stronger now
than I have before
And I’m here on my own
now its time that I let you know
that I feel so much stronger now
than I have before

Amplifier (переклад)

Я не можу контролювати свій гнів
Це пече мене всередині
Я не питатиму вашої думки
Ви не можете прийняти рішення
Ви задаєте так багато питань
Ви говорите так багато брехні
Ви дозволяєте системі змінити вас
Ви дозволяєте їм ґвалтувати ваш розум
Повертатися
Ви отримаєте те, що просите
Жодної довбаної брехні
Ти знаєш, що я не можу бути твоїм знавцем
навіть не намагатиметься
Ви думаєте, що можете мене обдурити?
Ніяк
Висока ціна, і краще мені повірити
ти на біса заплатиш
Я ховаюся за тінню
Я ховаюся за твоїми очима
Я зламаю твій захист
і мені не відмовлять
Ти просиш у мене вибачення
Я завдаю тобі лише болю
І я буду копати свої пальці
Глибше у ваш мозок
Повертатися
Ви отримаєте те, що просите
Жодної довбаної брехні
Ти знаєш, що я не можу бути твоїм знавцем
навіть не намагатиметься
Ви думаєте, що можете мене обдурити?
Ніяк
Висока ціна, і краще мені повірити
ти на біса заплатиш
Коли я тут сама
тепер настав час повідомити вас
що зараз я почуваюся набагато сильнішим
ніж у мене раніше
Коли я тут сама
тепер настав час повідомити вас
що зараз я почуваюся набагато сильнішим
ніж у мене раніше
Немає правильного чи правильного
Я беру лише те, що моє
ти ніколи не передумаєш
навіть не намагайтеся
Коли я тут сама
тепер настав час повідомити вас
що зараз я почуваюся набагато сильнішим
ніж у мене раніше
І я тут сама
тепер настав час повідомити вас
що зараз я почуваюся набагато сильнішим
ніж у мене раніше