Переклад тексту пісні You Look Better When You're Dead - The Dead Lay Waiting

You Look Better When You're Dead (оригінал)

I won’t keep waiting, for my time
You were celibate, til you died
I won’t keep waiting, for my time
You died a virgin, buried a slut
I won’t keep waiting, for my time
You died a virgin, buried a slut
You didn’t know what you were missing
When you were alive
I’ll be sure to let your body feel me thrust
Deep inside, your cunt!
You didn’t know what you were missing
When you were alive
I’ll be sure to let your body feel my thrust
Deep inside, your cunt!
I’ll take you when you’re dead
Your body stiff with surprise
Of a love once lost
As I slip in between your thighs
I’ll take you when you’re dead
Your body stiff with surprise
Of a love once lost
As I slip in between your thighs
I’ll take you, when, your, dead
I’ll take you when your dead,
Your body stiffs with surprise
Of a love once lost
As I slip in between your thighs
The time has come to die
You look better when you’re dead
You look better dead,
It’s what your friends said
Your look better dead
Pressed against my bed
You look better dead
It’s what your friends said
Your look better dead
Im my bed!

(переклад)

Я не буду чекати свого часу
Ти був у безшлюбності, поки не помер
Я не буду чекати свого часу
Ти померла незайманою, поховала повію
Я не буду чекати свого часу
Ти померла незайманою, поховала повію
Ви не знали, що вам не вистачає
Коли ти був живий
Я обов’язково дозволю твоєму тілу відчути мою поштовх
Глибоко всередині, твоя пизда!
Ви не знали, що вам не вистачає
Коли ти був живий
Я обов’язково дозволю вашому тілу відчути мій поштовх
Глибоко всередині, твоя пизда!
Я візьму тебе, коли ти помреш
Твоє тіло напружене від подиву
Про втрачене колись кохання
Коли я прослизаю між твоїх стегон
Я візьму тебе, коли ти помреш
Твоє тіло напружене від подиву
Про втрачене колись кохання
Коли я прослизаю між твоїх стегон
Я заберу тебе, коли, твій, мертвий
Я візьму тебе, коли ти помреш,
Твоє тіло напружується від несподіванки
Про втрачене колись кохання
Коли я прослизаю між твоїх стегон
Настав час померти
Ви виглядаєте краще, коли ви мертві
Ти краще виглядаєш мертвим,
Це те, що сказали ваші друзі
Твій вигляд краще мертвий
Притиснута до мого ліжка
Ти краще виглядаєш мертвим
Це те, що сказали ваші друзі
Твій вигляд краще мертвий
Я моє ліжко!