Переклад тексту пісні An Open Letter - The Day After

An Open Letter (оригінал)

This place never changes
Only our hearts and our ages
This place never changes
Only our hearts and our ages
It’s been a long, long year since I’ve come around
To the notion that I could ever find myself
That’s where I really found
That my voice was something more than just a sound
Looks like I am in this for the long haul
But I’d be stuck right here without you all
I know where I belong
Dear Crossroad State,
I’ve given you my everything there is to take
I’m sorry that I had to stay
Now I think it’s time for me to leave
Maybe somewhere out there
I’ll find a way to breathe
Well if Ohio is for lovers
And the Garden State’s the place you have to be
Then Indiana is the landlocked secret that I’ll keep
Inside of me
Dear Crossroad State,
I’ve given you my everything there is to take
I’m sorry that I had to stay
Now I think it’s time for me to leave
Maybe somewhere out there
I’ll find a way to…

(переклад)

Це місце ніколи не змінюється
Тільки наші серця і наші віки
Це місце ніколи не змінюється
Тільки наші серця і наші віки
Минув довгий-довгий рік, як я приїхав
До думки, що я коли-небудь зможу знайти себе
Ось де я справді знайшов
Щоб мій голос був чимось більшим, ніж просто звуком
Схоже, я в цьому надовго
Але я б застряг тут без вас усіх
Я знаю, де я належу
Шановний штат Crossroad!
Я віддав тобі все, що можна взяти
Мені шкода, що я змушений був залишитися
Тепер я думаю, що мені пора піти
Можливо десь там
Я знайду спосіб дихати
Добре, якщо Огайо для закоханих
І Garden State – це те місце, де ви маєте бути
Тоді Індіана — це таємниця без виходу до моря, яку я зберігатиму
Всередині мене
Шановний штат Crossroad!
Я віддав тобі все, що можна взяти
Мені шкода, що я змушений був залишитися
Тепер я думаю, що мені пора піти
Можливо десь там
Я знайду спосіб...