Переклад тексту пісні Never Again - The Crimson Ghosts

Never Again - The Crimson Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Again , виконавця -The Crimson Ghosts
У жанрі:Метал
Дата випуску:06.12.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Again (оригінал)Never Again (переклад)
Good evening Ms. Pretty Face Доброго вечора, пані Прекрасне обличчя
What are you doing out this late? Що ти робиш так пізно?
So many deeds so cruel Так багато вчинків, таких жорстоких
Done to lonesome girls like you Зроблено самотнім дівчатам, як ти
Evil people lurk everywhere at night Злі люди ховаються всюди вночі
Dont talk to anyone and you will be alright Не розмовляйте ні з ким, і у вас все буде добре
Be alright Бути в нормі
Be alright Бути в нормі
With the red lipstick on З червоною помадою
Your mouth looks so fine Ваш рот виглядає так гарно
Please do me a favour Будь ласка, зроби мені послугу
And give me a smile І подаруй мені усмішку
But you refuse, you get upset and call me names Але ти відмовляєшся, ти засмучуєшся і обзиваєш мене
And because you saw my knife you run away І оскільки ти побачив мій ніж, ти втікаєш
Run away Тікай геть
Run away Тікай геть
PRE CHORUS ПЕРЕДХІП
It was not much i asked you for! Я просив вас не так багато!
It was not much i asked you for! Я просив вас не так багато!
Tonight your sad look gets replaced Сьогодні ввечері твій сумний погляд змінюється
(never again, never again, your happy face will never fade away) (Ніколи більше, ніколи знову, твоє щасливе обличчя ніколи не згасне)
Your happy face will never fade Ваше щасливе обличчя ніколи не згасне
(never again, never again, your happy face will never fade away) (Ніколи більше, ніколи знову, твоє щасливе обличчя ніколи не згасне)
Lets end your unfriendlyness Давайте покінчимо з вашою неприязністю
Give your face eternal bliss Подаруйте своєму обличчю вічне блаженство
Two slashes and a scream Два удари й крик
Now you´re doin as i pleased Тепер ви робите, як я бажав
You can’t believe what i just did but in my eyes Ви не можете повірити в те, що я щойно зробив, але в мої очі
You are so beautiful with that chelsea smile Ти така гарна з усмішкою Челсі
Chelsea smile Посмішка Челсі
Chelsea smile Посмішка Челсі
REPEAT PRE CHORUS ПОВТОРИ ПЕРЕД ПРИСПІВ
REPEAT CHORUS 2xПОВТОРИ ПРИСПІВ 2 рази
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
Тексти пісень виконавця: The Crimson Ghosts