Переклад тексту пісні Butterflies & Dragons - The Crest

Butterflies & Dragons (оригінал)

I’m the fly on your wall
and the sound I make will always remain
humming on
bringing sounds and smells of summer
I’m the swarm in your jar
hear the song we sing — a twisted refrain
humming on
bringing stings and milk and honey
I change the season every time you feel secure
and I need no reason to paint
butterflies & dragons on your wall
I’m the jack in the box
and the frown I make will always remain
in your mind
bringing memories and nightmares
I change the season every time you feel secure
and if you touch the magic spot — god help us all
I’m painting butterflies & dragons on your wall
I change the season every time you feel secure
and I need no reason to paint
butterflies & dragons on your wall

Butterflies & Dragons (переклад)

Я муха на твоїй стіні
і звук, який я витворю, завжди залишиться
дзижчання далі
несучи звуки й запахи літа
Я рій у твоєму баку
послухайте пісню, яку ми співаємо — перекручений приспів
дзижчання далі
приносячи жала, молоко й мед
Я міняю сезон щоразу, коли ви відчуваєте себе в безпеці
і мені не потрібна причина малювати
метеликів і драконів на вашій стіні
Я головне в коробці
і те, що я хмурюсь, завжди залишиться
у вашому розумі
викликаючи спогади та кошмари
Я міняю сезон щоразу, коли ви відчуваєте себе в безпеці
і якщо доторкнешся до чарівної точки — Бог допоможе нам усім
Я малюю метеликів і драконів на вашій стіні
Я міняю сезон щоразу, коли ви відчуваєте себе в безпеці
і мені не потрібна причина малювати
метеликів і драконів на вашій стіні