Переклад тексту пісні Butterflies & Dragons - The Crest

Butterflies & Dragons - The Crest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Butterflies & Dragons, виконавця - The Crest. Пісня з альбому Letters From Fire, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Butterflies & Dragons

(оригінал)
I’m the fly on your wall
and the sound I make will always remain
humming on
bringing sounds and smells of summer
I’m the swarm in your jar
hear the song we sing — a twisted refrain
humming on
bringing stings and milk and honey
I change the season every time you feel secure
and I need no reason to paint
butterflies & dragons on your wall
I’m the jack in the box
and the frown I make will always remain
in your mind
bringing memories and nightmares
I change the season every time you feel secure
and if you touch the magic spot — god help us all
I’m painting butterflies & dragons on your wall
I change the season every time you feel secure
and I need no reason to paint
butterflies & dragons on your wall
(переклад)
Я муха на твоїй стіні
і звук, який я витворю, завжди залишиться
дзижчання далі
несучи звуки й запахи літа
Я рій у твоєму баку
послухайте пісню, яку ми співаємо — перекручений приспів
дзижчання далі
приносячи жала, молоко й мед
Я міняю сезон щоразу, коли ви відчуваєте себе в безпеці
і мені не потрібна причина малювати
метеликів і драконів на вашій стіні
Я головне в коробці
і те, що я хмурюсь, завжди залишиться
у вашому розумі
викликаючи спогади та кошмари
Я міняю сезон щоразу, коли ви відчуваєте себе в безпеці
і якщо доторкнешся до чарівної точки — Бог допоможе нам усім
Я малюю метеликів і драконів на вашій стіні
Я міняю сезон щоразу, коли ви відчуваєте себе в безпеці
і мені не потрібна причина малювати
метеликів і драконів на вашій стіні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run Like Blazes 2012
Thorn 2012
My War 2012
Silent 2012
Fire Walk With Me 2012
House of Mirrors 2012
Pills for Broken Dreams 2012
My War/Broken Glass 2012
In This Cage 2012
Triangle 2012
Reptile 2012
New Profound Fear 2012
Never Sleep Again 2012
Imaginary Friend 2012
Childhood's End 2012
Another Life 2012
Come On Down 2012
Flavour of the Day 2012
Monument 2012
Frozen Garden 2012

Тексти пісень виконавця: The Crest