
Дата випуску: 15.12.2009
Мова пісні: Англійська
Maybe One Day(оригінал) |
Everyone’s falling in love, but you stay alone |
feeling like you were ever… I just never go |
you just keep on running from the love you had |
and your heart keeps on aching: makes you feel so sad |
so sad, so blue |
In your life there’s a moment that you’re waiting for |
It is called: magic moment never had before. |
Maybe one day you will wake up and you’ll find your own way |
you will try things you’ve never tried |
and it will change your life, oh baby |
Maybe one day, maybe now, |
maybe one of these days, I just don’t know how |
Maybe one day you will wake up and you’ll find your own way |
you will see things you ain’t never seen |
and it will change your life, |
Maybe one day you will realize the things that you say |
you will live in a special way, troubles just far away from you |
Day after day, you keep on spending your life |
you don’t even know what you’re really doing |
Night after night, you keep on spending your life |
you don’t even know who you’re really loving now |
Maybe one day you will wake up and you’ll find your own way |
you will see things that you ain’t never seen |
never seen in your life |
Maybe one day you will realize the things that you say |
you will try things you’ve never tried |
never tried in your life. |
Day after day… |
(переклад) |
Усі закохуються, але ти залишаєшся сам |
відчуваю, що ти коли-небудь був… Я просто ніколи не ходжу |
ти просто продовжуєш тікати від кохання, яке у тебе було |
і твоє серце продовжує боліти: тобі так сумно |
такий сумний, такий синій |
У вашому житті є момент, якого ви чекаєте |
Це називається: чарівної миті, якої раніше не було. |
Можливо, колись ви прокинетеся і знайдете свій власний шлях |
ти спробуєш те, що ніколи не пробував |
і це змінить твоє життя, дитино |
Можливо, одного дня, можливо, зараз, |
можливо, сьогодні, я просто не знаю як |
Можливо, колись ви прокинетеся і знайдете свій власний шлях |
ти побачиш те, чого ніколи не бачив |
і це змінить ваше життя, |
Можливо, одного дня ви зрозумієте те, що говорите |
ти будеш жити по-особливому, а неприємності від тебе далеко |
День за днем ви продовжуєте проводити своє життя |
ти навіть не знаєш, що ти насправді робиш |
Ніч у ніч ви продовжуєте проводити своє життя |
ти навіть не знаєш кого зараз любиш насправді |
Можливо, колись ви прокинетеся і знайдете свій власний шлях |
ти побачиш те, чого ніколи не бачив |
ніколи не бачив у твоєму житті |
Можливо, одного дня ви зрозумієте те, що говорите |
ти спробуєш те, що ніколи не пробував |
ніколи не пробував у твоєму житті. |
День за днем… |