| Inspiration (оригінал) | Inspiration (переклад) |
|---|---|
| I can’t find another word to say what I have got | Я не можу знайти іншого слова, щоб сказати, що у мене є |
| Inside my heart and in my head since you’ve gone | У моєму серці та в голові відколи тебе не стало |
| Inspiration is what I’m feeling alone every night | Натхнення — це те, що я відчуваю самотнім щовечора |
| And what is making me feel right and alive | І те, що змушує мене відчувати себе правильним і живим |
| Inspiration makes me live in a dream every night | Натхнення щовечора змушує мене жити у мрі |
| And you are shining like a star in the sky | І ти сяєш, як зірка на небі |
| We can fly away with fantasy everywhere | Ми можемо полетіти з фантазією скрізь |
| Just like the movies make you see when you’re young | Так само, як фільми змушують вас бачити, коли ви молоді |
| Inspiration, just a word (just a word) | Натхнення, лише слово (лише слово) |
| But it means to me so much and so good | Але це значить для мені так багато і так гарно |
| Makes me see you, close to me (close to me) | Змушує мене бачити тебе, поряд до мене (близько мені) |
| Is it real? | Це справжнє? |
| Is it true? | Це правда? |
| Is it just a dream? | Чи це просто мрія? |
| Inspiration is a magical word to be said | Натхнення — це чарівне слово, що вимовити |
| You got to say it now with me, don’t be afraid | Ви повинні сказати це зараз зі мною, не бійтеся |
| We could go in Africa (Africa) | Ми можемо поїхати в Африку (Африка) |
| Or we could fly down in America | Або ми можемо полетіти в Америку |
| I’m so lonely through these walls (through these walls) | Мені так самотньо крізь ці стіни (крізь ці стіни) |
| Inspiration, I am ready | Натхнення, я готовий |
| Ready to go everywhere | Готові поїхати усюди |
| Inspiration is what I wanna get by my side | Натхнення — це те, що я бажаю отримати біля себе |
| 'Cause it makes me feel like you’re forever mine | Тому що це змушує мене відчувати, що ти назавжди мій |
| Like you’ve never left me alone | Ніби ти ніколи не залишав мене одного |
| Like you have never gone | Ніби ти ніколи не ходив |
| We could go in Africa (Africa) | Ми можемо поїхати в Африку (Африка) |
| Or we could fly down in America | Або ми можемо полетіти в Америку |
| I’m so lonely through these walls (through these walls) | Мені так самотньо крізь ці стіни (крізь ці стіни) |
| Inspiration, I am ready | Натхнення, я готовий |
| Ready to go everywhere | Готові поїхати усюди |
| Inspiration is what I wanna get by my side | Натхнення — це те, що я бажаю отримати біля себе |
| 'Cause it makes me feel like you’re forever mine | Тому що це змушує мене відчувати, що ти назавжди мій |
| Like you’ve never left me alone | Ніби ти ніколи не залишав мене одного |
| Like you have never gone | Ніби ти ніколи не ходив |
Переклад тексту пісні Inspiration -
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:29.11.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: