Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hand That Feeds, виконавця -Дата випуску: 28.08.2015
Мова пісні: Англійська
The Hand That Feeds(оригінал) |
| I’ve seen good men spoiled |
| Chained to their jobs like hounds |
| They work and sleep and work again |
| In the darkest nights they howl |
| Their cries are a warning |
| To everyone following |
| No man should stand to work all of his days |
| And have nothing at the end of them |
| I got no money but the change |
| That jingles in my pockets |
| Reminding me how little I have |
| And there’s for times I am |
| Powerless to stop it |
| Keeps rambling on like a man, wandering man |
| My papa was a howling man |
| Traded in his youth |
| Sold his dreams and all of his days |
| For the great American ruse |
| And my dear papa gave me |
| Lessons in regret |
| He said all that he’d done would be for nothing |
| If I followed in his steps |
| I got no money but the change |
| That jingles in my pockets |
| Reminding me how little I have |
| And there’s for times I am |
| Powerless to stop it |
| Keeps rambling on like a man, wandering man |
| My papa taught me how to howl |
| How to bear my teeth and growl |
| He taught me that the hand that feeds |
| Deserves to be bitten when it beats |
| He taught me how to break my chains |
| And that money ain’t worth a thing |
| And that no man should get |
| More of my time than me |
| I may never be a rich man |
| But I can make sure I am free |
| I may never be a rich man |
| The rich man will never have me, never have me |
| I may never be a rich man |
| But I can make sure I am free |
| I may never be a rich man |
| The rich man will never have me, never have me |
| I got no money but the change |
| That jangles in my pockets |
| Reminding me how little I have |
| But there’s for time, there’s for time |
| Is mine, is mine |
| (переклад) |
| Я бачив хороших чоловіків розпещених |
| Прикуті до своєї роботи, як собаки |
| Вони працюють, сплять і знову працюють |
| У найтемніші ночі вони виють |
| Їхні крики — попередження |
| Усім підписникам |
| Жоден чоловік не повинен працювати весь свої дні |
| І не мати нічого в кінці |
| Я не отримав грошей, крім здачі |
| Це дзвонить у моїх кишенях |
| Нагадуючи мені, як мало я маю |
| І часом я є |
| Безсилий зупинити це |
| Продовжує блукати, як чоловік, мандрівний чоловік |
| Мій тато був виючим чоловіком |
| Торгував у юності |
| Продав свої мрії та всі свої дні |
| За велику американську хитрість |
| І мій любий тато подарував мені |
| Уроки жалю |
| Він сказав, що все, що він зробив, було марним |
| Якби я пішов його кроками |
| Я не отримав грошей, крім здачі |
| Це дзвонить у моїх кишенях |
| Нагадуючи мені, як мало я маю |
| І часом я є |
| Безсилий зупинити це |
| Продовжує блукати, як чоловік, мандрівний чоловік |
| Мій тато навчив як вити |
| Як терпіти зуби й гарчати |
| Він навчив мене тему, що рука, яка годує |
| Заслуговує бути кусаним, коли б’є |
| Він навчив мене як розірвати мої ланцюги |
| І ці гроші нічого не варті |
| І це жоден чоловік не повинен отримати |
| Більше мого часу, ніж я |
| Можливо, я ніколи не стану багатою людиною |
| Але я можу переконатися, що я вільний |
| Можливо, я ніколи не стану багатою людиною |
| Багач ніколи не матиме мене, ніколи не матиме мене |
| Можливо, я ніколи не стану багатою людиною |
| Але я можу переконатися, що я вільний |
| Можливо, я ніколи не стану багатою людиною |
| Багач ніколи не матиме мене, ніколи не матиме мене |
| Я не отримав грошей, крім здачі |
| Це брязкає в моїх кишенях |
| Нагадуючи мені, як мало я маю |
| Але є час, є час |
| Це моє, це моє |