Переклад тексту пісні Little Soldiers -

Little Soldiers -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Soldiers, виконавця -
Дата випуску: 28.08.2015
Мова пісні: Англійська

Little Soldiers

(оригінал)
Like little soldiers in the trenches
It was a march we made towards ruin and despair
But we held hands all the while
I swear that I loved you
I swear that I loved you
I swear that I loved you
I swear, I swear
Beneath the table you would offer up my bones
And all the dogs would lick your fingers
And I dragged you through every room inside our home
But you still held me at night
I swear that you loved me
I swear that you loved me
I swear that you loved me
I swear, I swear
We didn’t give up, we wouldn’t dare surrender
It was an honest loss
Now the aftermath will ring with songs you’ve sung
All of our words sent home in boxes
I fought with tooth and nail before the flag had flown
But you were already gone
I’ll swear that I loved you
I’ll swear that I loved you
I’ll swear that I loved you
I swear, I swear
I’ll swear that I loved you
I’ll swear that I loved you
I’ll swear that I loved you
I swear, I swear
(переклад)
Як маленькі солдатики в окопах
Це був марш, який ми зробили до руїни та відчаю
Але ми весь час трималися за руки
Я присягаюся, що любив тебе
Я присягаюся, що любив тебе
Я присягаюся, що любив тебе
Клянусь, клянусь
Під столом ви б піднесли мої кості
І всі собаки тобі пальчики оближеш
І я волокала вас через кожну кімнату в нашому домі
Але ти все одно тримав мене вночі
Клянусь, що ти любив мене
Клянусь, що ти любив мене
Клянусь, що ти любив мене
Клянусь, клянусь
Ми не здалися, ми не наважилися здатися
Це була чесна втрата
Тепер наслідки залунають піснями, які ви співали
Усі наші слова відправили додому в коробках
Я воював зубами і нігтями до того, як прапор злетів
Але ти вже пішов
Я клянуся, що я любив тебе
Я клянуся, що я любив тебе
Я клянуся, що я любив тебе
Клянусь, клянусь
Я клянуся, що я любив тебе
Я клянуся, що я любив тебе
Я клянуся, що я любив тебе
Клянусь, клянусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!