Переклад тексту пісні Eyes Like Pearls - The Coral

Eyes Like Pearls (оригінал)

What do you dream
When the world is on fire
And you’re drifting through time
In the space where you lie
Calling to me
Through the pain and desire
As the sun’s taking flight
You awake to the light
Eyes like pearls in the warmest sea
As deep as the ocean, as wide as the valley
All my troubles seem so far away from me
Can’t you see I was falling?
Now my troubles seem far away from me
Where do you go
When the sky hits the ground?
Won’t you take me away
To that innocent place
Eyes like pearls in the warmest sea
As deep as the ocean, as wide as the valley
All my troubles seem so far away from me
Can’t you see I was falling?
Now my troubles seem far away from me
Eyes like pearls in the warmest sea
As deep as the ocean, as wide as the valley
All my troubles seem so far away from me
Can’t you see I was falling?
Now my troubles seem so far away
Now my troubles seem so far away
Now my troubles seem far away from me

(переклад)

Про що ти мрієш
Коли світ горить
І ти пливеш у часі
У простір, де ви лежите
Телефонує мені
Крізь біль і бажання
Як сонце летить
Ви прокидаєтесь від світла
Очі, як перлини в найтеплішому морі
Глибокий, як океан, широкий, як долина
Усі мої біди здаються такими далекими від мене
Хіба ти не бачиш, що я падаю?
Тепер мої проблеми здаються далекими від мене
Куди ти йдеш
Коли небо торкається землі?
Ти не забереш мене
До того невинного місця
Очі, як перлини в найтеплішому морі
Глибокий, як океан, широкий, як долина
Усі мої біди здаються такими далекими від мене
Хіба ти не бачиш, що я падаю?
Тепер мої проблеми здаються далекими від мене
Очі, як перлини в найтеплішому морі
Глибокий, як океан, широкий, як долина
Усі мої біди здаються такими далекими від мене
Хіба ти не бачиш, що я падаю?
Тепер мої проблеми здаються такими далекими
Тепер мої проблеми здаються такими далекими
Тепер мої проблеми здаються далекими від мене