Переклад тексту пісні The Doubtful One - The Collection

The Doubtful One - The Collection
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Doubtful One, виконавця - The Collection.
Дата випуску: 01.07.2014
Мова пісні: Англійська

The Doubtful One

(оригінал)
Brother Thomas, did you walk away from Jesus wondering if it was all a dream?
Did all your doubts creep back and tell you that your fingers hadn’t ever
touched a single thing?
Cause I have read that story so many times where you healed that man and he
could see perfectly again
But in between it reads that all he saw were men as trees, and that’s all that
seems to cloud my vision
Cause all the friends I have have never ever ever met you
Does that mean that they deserve to die?
But I heard once that you came here as love for all of us
And not to pull the wood from out of our eyes
My mother, she was always working in the yard growing life from your sun and
from her dirt
So I would read those words but nothing ever seemed to grow except my lonely
brother’s hurt
Oh holy preacher, did you ever think that maybe there was more to life than
dying in a pew?
Isn’t this whole world just hell enough for all of us, do you have to murder
them for all the things they do
Cause all the friends I know have never ever heard you speak and I know when
you speak it brings up life
So would you, pretty please, come speak to all of them and me, growing us
collectively into your wife
Lead me to the mountain, write it out on those stone tablets what it is that
you decide’s the truth
But I think I want my hands to bleed from loving, not from condemning
Isn’t love what he would have us do?
All my friends and I, we have stolen, we have lied, and we have looked upon
each other full of lust
But you carried your cross when it seemed that I was lost, so I know that you
could carry all of us
(переклад)
Брате Томас, чи ти відійшов від Ісуса, думаючи, чи все це було сном?
Чи всі ваші сумніви відповзли назад і сказали вам, що ваші пальці ніколи не були
доторкнувся до однієї речі?
Тому що я стільки разів читав ту історію, де ти зцілив того чоловіка, і він
міг знову бачити ідеально
Але між там читається, що все, що він бачив — це люди як дерева, і це все
здається, затьмарює мій зір
Тому що всі мої друзі ніколи не зустрічали вас
Чи означає це, що вони заслуговують на смерть?
Але колись я чув, що ти прийшов сюди як любов до всіх нас
І не виривати дрова з очей
Моя мати, вона завжди працювала у дворі, вирощуючи життя на вашому сонці та
від її бруду
Тож я прочитав ці слова, але, здавалося, нічого не розросло, крім моєї самотності
травма брата
О, святий проповіднику, ти коли-небудь думав, що, можливо, в житті є щось більше, ніж
помирати в лаві?
Хіба весь цей світ не просто пекло для всіх нас, чи потрібно вбивати
їм за все, що вони роблять
Тому що всі друзі, яких я знаю, ніколи не чули, як ти говориш, і я знаю, коли
ви говорите, це піднімає життя
Тож, будь ласка, прийдіть, поговоріть із усіма ними та зі мною, розвивайте нас
разом у вашу дружину
Веди мене на гору, напиши на тих кам’яних скрижалях, що це таке
ви вирішуєте правду
Але я думаю, що я хочу, щоб мої руки кровоточили від любові, а не від засудження
Хіба він не хотів би, щоб ми зробили любов?
Усі мої друзі та я, ми крали, ми брехали, і ми дивилися
один одного сповнені хтивості
Але ти ніс свій хрест, коли здавалося, що я загубився, тому я знаю, що ти
може нести всіх нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Collection