Переклад тексту пісні We All Have Fears - The Cog is Dead

We All Have Fears - The Cog is Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We All Have Fears, виконавця - The Cog is Dead.
Дата випуску: 30.11.2015
Мова пісні: Англійська

We All Have Fears

(оригінал)
Once in a quiet little town
in just a couple hours once the sun went down
a crew began assembling a thrilling new attraction
more exciting than a merry-go-round
This was the first one of its kind
a thrilling new attraction called a roller coaster ride
but the people wouldn't ride it
they said, "What if we collided
with another car and died?"
Well we all have fears
and we know some day our time is gonna come
but no matter how you cut it
everyone will kick the bucket
when our days are done
So don't waste your years
doing nothing with the little time you got
don't just sit right there and piddle
go on out and live a little
or else you'll only stand around and rot
Alistair was quiet as a mouse
a modest little man who was afraid to leave his house
he spent all of his hours
as he worried and he cowered
hiding safely while he grumbled and he groused
Well after he waited many years
his tiny little ticker had a jamming of its gears
for years the cost of worry
sent his heart into a flurry
and he finally died of fear
Well we all have fears
and we know some day our time is gonna come
but no matter how you cut it
everyone will kick the bucket
when our days are done
So don't waste your years
doing nothing with the little time you got
don't just sit right there and piddle
go on out and live a little
or else you'll only stand around and rot
(переклад)
Одного разу в тихому містечку
всього за пару годин, коли зайшло сонце
екіпаж почав збирати новий захоплюючий атракціон
захоплююче, ніж карусель
Це був перший у своєму роді
новий захоплюючий атракціон під назвою катання на американських гірках
але люди на ньому не їздили
вони сказали: «А якби ми зіткнулися
з іншою машиною і помер?"
Ну у всіх нас є страхи
і ми знаємо, що колись прийде наш час
але як би не різав
кожен буде штовхати відро
коли наші дні закінчуються
Тому не витрачайте свої роки
нічого не роблячи з тим малим часом, який у вас є
не просто сидіти тут і балакати
виходь і живи трохи
інакше ти будеш тільки стояти й гнити
Алістер був тихий, як миша
скромний маленький чоловічок, який боявся виходити з дому
він витратив усі свої години
як він хвилювався і журився
безпечно ховаючись, поки він бурчав і ворчав
Ну після того, як він чекав багато років
його крихітний тиккер заклинило шестерні
роками ціною турбот
схвилювало його серце
і нарешті він помер від страху
Ну у всіх нас є страхи
і ми знаємо, що колись прийде наш час
але як би не різав
кожен буде штовхати відро
коли наші дні закінчуються
Тому не витрачайте свої роки
нічого не роблячи з тим малим часом, який у вас є
не просто сидіти тут і балакати
виходь і живи трохи
інакше ти будеш тільки стояти й гнити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Cog is Dead

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015
Sen orzularimda 2006
Close That Door 2015