Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loverboy, виконавця - The Cog is Dead. Дата випуску: 10.05.2010
Мова пісні: Англійська
Loverboy(оригінал) |
| Oh, Loverboy! |
| That woman’s heart is not a toy |
| Don’t play with her affections |
| Or falsify her joy |
| Just settle down |
| You better stop running around |
| Or soon you’re gonna wind up down six feet underground |
| Loverboy! |
| I know your girl is pretty coy |
| She don’t deserve this treatment |
| From such a callow boy |
| But she’ll catch on |
| You’re gonna miss her when she’s gone |
| You think you’re pretty clever |
| But she’ll be out by dawn |
| (She's so pure and) |
| Shows such deep affection |
| (All you do is) |
| Try to please yourself |
| (If you fail to) |
| Go the right direction |
| I may have to beat you down myself |
| Loverboy! |
| Your actions make me so annoyed |
| You better stop at once before her spirits are destroyed |
| So cut it out |
| 'Cause this is not what love’s about |
| Well you’ll regret your actions |
| I know without a doubt |
| Loverboy! |
| What happened to your prior joy? |
| Your lady learned the truth |
| And now she moved to Illinois? |
| You’ll take no wife |
| Now say hello to pain and strife |
| And welcome a disease that you’ll be carrying for life |
| Oh, Loverboy! |
| Yeah, Loverboy! |
| You’ve finally been discovered, boy! |
| Congratulations, Loverboy! |
| Yeah, Loverboy! |
| Oh, Loverboy! |
| Your wandering days are over boy |
| Loverboy, that’s right! |
| (переклад) |
| О, Коханий! |
| Серце цієї жінки не іграшка |
| Не грайте з її почуттями |
| Або фальсифікувати її радість |
| Просто влаштуйтеся |
| Краще перестань бігати |
| Або незабаром ви опуститеся на шість футів під землю |
| Коханий! |
| Я знаю, що ваша дівчина досить скромна |
| Вона не заслуговує на таке лікування |
| Від такого неприємного хлопчика |
| Але вона схопиться |
| Ви будете сумувати за нею, коли вона піде |
| Ви думаєте, що ви досить розумні |
| Але вона вийде до світанку |
| (Вона така чиста і) |
| Виявляє таку глибоку прихильність |
| (Все, що ви робите — це) |
| Намагайтеся догодити собі |
| (Якщо не вдається) |
| Ідіть у правильному напрямку |
| Мені, можливо, доведеться перебити вас самому |
| Коханий! |
| Ваші дії мене дуже дратують |
| Краще негайно зупинись, поки її дух не зруйнувався |
| Тож виріжте це |
| Тому що це не про кохання |
| Ну ви пошкодуєте про свої вчинки |
| Я знаю без сумніву |
| Коханий! |
| Що сталося з твоєю попередньою радістю? |
| Ваша леді дізналася правду |
| А тепер вона переїхала в Іллінойс? |
| Ви не візьмете дружину |
| Тепер привітайтеся з болем і сваркою |
| І вітайте хворобу, яку ви носите все життя |
| О, Коханий! |
| Так, коханий! |
| Нарешті тебе відкрили, хлопче! |
| Вітаємо, Коханий! |
| Так, коханий! |
| О, Коханий! |
| Твої мандрівні дні закінчилися, хлопчику |
| Коханий, це так! |