Переклад тексту пісні Looking To Get There - The Clark Sisters

Looking To Get There (оригінал)

I’m on a mission
Gotta keep on pressing
Gotta keep on moving
Until I get there
Ooh until I get there
This life I’m living
In Christ its been fulfilling
Even tho clouds I’m my way
Can’t see the light if day
Until I get there
Made up in my mind
Determined to get there
Oh what a day it will be
Savior face I’ll see
Walk the streets of gold
Homblen I been told
Made up in my mind
Nobody cab turn me around
Even is the place
Where I wanna be
Looking to get there
Race I’m running
Working hard to get there
Even tho folk keep on talking
But I gotta keep on walking
Never see my mommas face
Until I get there
Heaven I wanna get there yeah yeah yeah

Looking To Get There (переклад)

Я на місії
Треба продовжувати натискати
Треба продовжувати рухатися
Поки я не доїду
Ой, поки я не доїду
Це життя, яке я живу
У Христі це сповнилося
Навіть через хмари я мій шлях
Не видно світла, якщо день
Поки я не доїду
Вирішено в моїй свідомості
Вирішено потрапити туди
О, який це буде день
Обличчя спасителя я побачу
Пройдіться золотими вулицями
Хомблен, мені сказали
Вирішено в моїй свідомості
Мене ніхто не повертає
Навіть це місце
Де я хочу бути
Хочеться туди потрапити
Гонка я біжу
Наполегливо працюємо, щоб потрапити туди
Навіть люди продовжують говорити
Але я мушу продовжувати ходити
Ніколи не бачу обличчя моєї мами
Поки я не доїду
Небеса, я хочу потрапити туди, так, так, так