Переклад тексту пісні Chipmunk Song - The Clark Sisters

Chipmunk Song (оригінал)

Well since we’re waiting for the tape
Um, we might as well sing the chipmunk song
I love this little song, we used to sing this song when we was kids
Christmas, Christmas time is here
Time for joy and time for cheer
We’ve been good or we’ve been bad
Hurry Christmas, hurry fast
Want a thing I lose, I lose
Gee, I want my hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
— Alvin!
Come on Alvin, Alvin
— Dorinda!
— Okay, okay
— Okay
— I got it
Christmas, Christmas time is here
Time for joy and time for cheer
We’ve been good, but we can’t last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a thing I lose, I lose
Gee, I want my hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late (come on, one more time)
We… (slow, slow y’all, slow, the choir version)
We can hardly stand the wait
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait
W-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w…
Ooh please Christmas don’t be late
Alright, y’all ready now?
Okay
You better not put that on that on the…
Pastor, y’all better not…

Chipmunk Song (переклад)

Ну, оскільки ми чекаємо на стрічку
Гм, ми можемо заспівати пісню про бурундука
Мені подобається ця пісенька, ми співали її, коли були дітьми
Різдво, Різдво настало
Час для радості і час для веселощів
Ми були хорошими або ми були поганими
Швидше Різдво, поспішайте
Хочу речі, яку я втрачу, я втрачу
Ой, я хочу свій хулахуп
Ми насилу витримуємо очікування
Будь ласка, Різдво, не запізнюйтесь
— Елвін!
Давай Елвіне, Елвіне
— Дорінда!
- Добре-добре
- Гаразд
- Зрозумів
Різдво, Різдво настало
Час для радості і час для веселощів
Ми були добре, але не можемо витримати
Швидше Різдво, поспішайте
Хочу речі, яку я втрачу, я втрачу
Ой, я хочу свій хулахуп
Ми насилу витримуємо очікування
Будь ласка, Різдво, не запізнюйтесь
Ми насилу витримуємо очікування
Будь ласка, Різдво, не спізнюйтесь (дай, ще раз)
Ми... (повільно, повільно, повільно, хорова версія)
Ми насилу витримуємо очікування
Зачекай, зачекай, зачекай, зачекай, зачекай, зачекай
W-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-w…
О, будь ласка, Різдво, не запізнюйтесь
Добре, ви зараз готові?
Гаразд
Краще не надягайте це на...
Пасторе, вам краще не…