Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zorro Theme, виконавця - The Chordettes. Пісня з альбому The Chordettes, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.09.2001
Лейбл звукозапису: Carinco Neue Medien
Мова пісні: Французька
Zorro Theme(оригінал) |
J’ai un copain bien sympathique |
C’est papa qui m’la présenté |
Trop fort en mathématiques |
En anglais et en français |
Il fait aussi de la musique |
Je joue souvent sur son clavier |
Avec lui apprendre c’est magique |
Je l’appelle Zordi |
Papa me dit: |
Pas plus d’une heure |
Je connais ça par coeur… |
Zordi, Zordi c’est mon zordinateur |
J’apprends le monde des étoiles |
Je vole, je voyage |
Zordi, Zordi c’est mon zordinateur |
J’connais tous les océans |
Rien qu’en m’amusant |
Zordi, Zordi la la la la la la la la la la la… |
Zordi il est toujours branché |
Toujours là si j’veux m’amuser |
Papa dit: Reste pas trop longtemps |
Le nez devant l'écran |
Et moi j’ai pas vu l’heure passer |
Alors papa il m’a grondé |
De mon Zordi je suis privée |
Oh papa s’il-te-plaît |
A l'école j’ai bien travaillé |
Laisse-moi encore jouer… |
Zordi, Zordi c’est mon zordinateur |
J’apprends le monde des étoiles |
Je vole, je voyage |
Zordi, Zordi c’est mon zordianteur |
J’onnais tous les océans |
Rien qu’en m’amusant |
Zordi, Zordi, la la la la la la la… |
Oh Zordi il a beuggé |
Papa donne-moi le mot de passe |
Oh papa s’il-te-plaît |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
(Merci à Vanessa pour cettes paroles) |
(переклад) |
У мене є хороший хлопець |
Це тато познайомив її зі мною |
Занадто добре в математиці |
Англійською та французькою мовами |
Він також займається музикою |
Я часто граю на його клавіатурі |
З ним навчання – це магія |
Я називаю його Зорді |
Тато каже мені: |
Не більше години |
Я знаю це напам'ять... |
Зорді, Зорді — мій zcomputer |
Я пізнаю зоряний світ |
Я літаю, подорожую |
Зорді, Зорді — мій zcomputer |
Я знаю всі океани |
Просто розважаючись |
Зорді, Зорді ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла... |
Зорді, він завжди підключений |
Завжди поруч, якщо я хочу повеселитися |
Тато каже, не залишайся довго |
Ніс перед екраном |
І я не бачив, як минув час |
Так тато він мене сваряв |
Я позбавлений свого Зорді |
О тату, будь ласка |
У школі я вчився добре |
Дай мені пограти ще раз... |
Зорді, Зорді — мій zcomputer |
Я пізнаю зоряний світ |
Я літаю, подорожую |
Зорді, Зорді мій зордіант |
Я знав усі океани |
Просто розважаючись |
Зорді, Зорді, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла... |
О, Зорді, він відригнув |
Тато, дай мені пароль |
О тату, будь ласка |
Зорді, Зорді ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… |
Зорді, Зорді ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… |
Зорді, Зорді ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… |
(Дякую Ванессі за ці слова) |