Переклад тексту пісні Hooray Hooray (It's a Cheeky Holiday) - The Cheeky Girls, Bimbo Jones

Hooray Hooray (It's a Cheeky Holiday) (оригінал)

Intro
Cheeky Holiday
(Hi de hi de ho)
Come and dance with us (Hi de hi de ho)
Verse
The sea and sun, is hot and fun
(Hi de hi de ho)
And the lazy days, to sing and laugh
(Hi de hi de ho)
You stretch and feel, the sand and sea
(Hi de hi de ho)
And the rhythm of the waves is what we hear
(Hi de hi de ho)
Chorus 1
Hooray, Hooray, it’s a holi-holiday,
All the girls and boys are out to play
(Holi-holiday)
Hooray, Hooray, it’s a Cheeky holiday,
When the sun goes down, it’s party time
(Holi-holiday)
Its a Cheeky Holiday!
Verse
Every day and night, all year round
(Hi de hi de ho)
Its a Cheeky world, a funny world
(Hi de hi de ho)
No need to find, another place
(Hi de hi de ho)
'cause it’s summer time, and we feel great
(Hi de hi de ho)
Chorus 2
Hooray, hooray, we are off on holiday,
Where the girls and boys, are out to play
(Holi-holiday)
Hooray, hooray, it’s a Cheeky holiday,
When the sun goes down, it’s party time
(Holi-holiday)
It’s a Cheeky Holiday!
Middle8
Shake your bums, left and right,
Ooo, ah ha, dance all night,
Girls and boys, don’t be shy,
Its a Cheeky party time
(repeat)
Break
Happy times, dancing all night long
Shake your bums to left and right,
This holiday is gone
Repeat Chorus 1 and 2

(переклад)

Вступ
Нахабне свято
(Привіт де при де хо)
Приходь і танцюй з нами (Hi de hi de ho)
Вірш
Море й сонце гаряче й весело
(Привіт де при де хо)
І ліниві дні, щоб співати й сміятися
(Привіт де при де хо)
Ти тягнешся і відчуваєш, пісок і море
(Привіт де при де хо)
А ритм хвиль – це те, що ми чуємо
(Привіт де при де хо)
Приспів 1
Ура, ура, це свято,
Усі дівчата та хлопці граються
(Свято-свято)
Ура, ура, це нахабне свято,
Коли сонце заходить, настає час вечірок
(Свято-свято)
Це нахабне свято!
Вірш
Кожен день і ніч, цілий рік
(Привіт де при де хо)
Це нахабний світ, смішний світ
(Привіт де при де хо)
Не потрібно шукати, інше місце
(Привіт де при де хо)
тому що зараз літо, і ми почуваємось чудово
(Привіт де при де хо)
Приспів 2
Ура, ура, ми виходимо на канікули,
Там, де дівчата і хлопці, грати
(Свято-свято)
Ура, ура, це нахабне свято,
Коли сонце заходить, настає час вечірок
(Свято-свято)
Це нахабне свято!
Середній 8
Потрясіть сідницями ліворуч і праворуч,
Ооо, а-ха, танцюй всю ніч,
Дівчата та хлопці, не соромтеся,
Настав час нахабної вечірки
(повторити)
Перерву
Щасливі часи, танці всю ніч
Потрясіть сідницями ліворуч і праворуч,
Це свято минуло
Повторіть приспів 1 і 2