Переклад тексту пісні The Health of Nations - The Chap

The Health of Nations (оригінал)

Doctor Birch came round the house
Took one long look, then grounded me and said
«You didn’t take to heart what Doctor Smith Said»
«You didn’t take to heart what Doctor Smith Said»
Doctor Smith, Doctor
Doctor Smith, in a nutshell
Talked rent and trade, commodities and price
I always fell asleep during his lecture
I always fell asleep during his lecture
Doctor Smith, Doctor
Doctor Birch, Doctor
Now Doctor Birch comes round the house
With frightening regularity
I remain grounded, couch-bound
I think I always will
Always will, always
Always will, always

The Health of Nations (переклад)

Доктор Берч обійшов будинок
Перевів один довгий погляд, а потім зупинив мене і сказав
«Ви не прийняли до серця те, що сказав доктор Сміт»
«Ви не прийняли до серця те, що сказав доктор Сміт»
Доктор Сміт, доктор
Доктор Сміт, коротко
Говорили про оренду та торгівлю, товари та ціни
Я завжди засинав під час його лекції
Я завжди засинав під час його лекції
Доктор Сміт, доктор
Доктор Берез, доктор
Тепер лікар Берч обходить будинок
З страшною регулярністю
Я залишуся на землі, прикутий до дивана
Я думаю завжди буду
Завжди буде, завжди
Завжди буде, завжди