Переклад тексту пісні Turning over Tables - The Brilliance, Charles Jones

Turning over Tables (оригінал)

Fear runs deep
Spreading like a virus
Hate is cheap
From afar it cost you nothin'
Sister take my hand
Brother we will stand
Open up your heart and find
Love is turnin' over tables
Breakin' off chains
When I see you in the stranger
I’m no longer a slave
Turnin' over tables
Tearin' down walls
Buildin' up the bridges
Between us all
Let courage be
My willingness to listen
So I can feel
The wound inside my heart
Let seeds of peace
Grow in hearts around us
That trees of hope
Give shade to all mankind
Sister take my hand
Brother we will stand
Open up your heart and find
Love is turnin' over tables
Breakin' off chains
When I see you in the stranger
I’m no longer a slave
Turnin' over tables
Tearin' down walls
Buildin' up the bridges
Between us all
When will we stand for love
When will we stand for love
When will we stand for love
Love can separate
All that love has made
We are everyone the same
We refuse to be
A Brother’s enemy
We will stand for all mankind
Sister take my hand
Brother we will stand
Open up your heart and find
Love is turnin' over tables
Breakin' off chains
When I see you in the stranger
I’m no longer a slave
Turnin' over tables
Tearin' down walls
Buildin' up the bridges
Between us all
Love is turnin' over tables
Breakin' off chains
When I see you in the stranger
I’m no longer a slave
Turnin' over tables
Tearin' down walls
Buildin' up the bridges
Between us all

(переклад)

Страх глибоко проникає
Поширюється як вірус
Ненависть дешева
здалеку це нічого не коштує вам
Сестра візьми мене за руку
Брате, ми встоїмо
Відкрийте своє серце і знайдіть
Любов перевертається
Зриваючи ланцюги
Коли я бачу тебе в незнайомій людині
Я більше не раб
Перегортаю столи
Руйнує стіни
Нарощування мостів
Між нами всіма
Нехай буде мужність
Моє бажання слухати
Тому я відчуваю
Рана всередині мого серця
Нехай насіння миру
Зростайте в серцях навколо нас
Ці дерева надії
Дайте тінь всьому людству
Сестра візьми мене за руку
Брате, ми встоїмо
Відкрийте своє серце і знайдіть
Любов перевертається
Зриваючи ланцюги
Коли я бачу тебе в незнайомій людині
Я більше не раб
Перегортаю столи
Руйнує стіни
Нарощування мостів
Між нами всіма
Коли ми будемо стояти за любов
Коли ми будемо стояти за любов
Коли ми будемо стояти за любов
Любов може розлучитися
Все, що створила любов
Ми всі однакові
Ми відмовляємося бути
Ворог брата
Ми будемо стояти за все людство
Сестра візьми мене за руку
Брате, ми встоїмо
Відкрийте своє серце і знайдіть
Любов перевертається
Зриваючи ланцюги
Коли я бачу тебе в незнайомій людині
Я більше не раб
Перегортаю столи
Руйнує стіни
Нарощування мостів
Між нами всіма
Любов перевертається
Зриваючи ланцюги
Коли я бачу тебе в незнайомій людині
Я більше не раб
Перегортаю столи
Руйнує стіни
Нарощування мостів
Між нами всіма