Переклад тексту пісні Daydream - THE BOYZ

Daydream - THE BOYZ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydream, виконавця - THE BOYZ.
Дата випуску: 18.08.2019
Мова пісні: Корейська

Daydream

(оригінал)
Only you
낮게 속삭인 듯 한 그런 꿈
또 왠지 어딘가 그리운
이 기분은 뭘까
떠올리려 할수록 흐려져
찬란히 넘치는 빛과
원하고 원하던 너와
숨이 가쁘게 우릴 둘러 싼
잊지 못할 매 순간
아주 신비롭게
눈 앞의 작은 새
우릴 이끌어 준 듯 해
눈을 뜬 순간 (Ooh-oh)
여긴 (Ooh-oh)
너를 기다리는
또 다른 꿈
너와 (Ooh-oh)
내가 (Ooh-oh)
아름다웠던
거기서 다시 만나
끝 없게 헤매어
지쳐가던 내게로
드리워진 하얀 별 그 별
조금씩 빨라져
가던 내 발걸음과
다시 뛰는 가슴에 맡겨
뭐에 홀린 듯 해
너무 투명하게
날 비춰 오던 네 눈에
눈을 뜬 순간 (Ooh-oh)
여긴 (Ooh-oh)
너를 기다리는
또 다른 꿈
너와 (Ooh-oh)
내가 (Ooh-oh)
아름다웠던
거기서 다시 만나
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
꿈인 듯 다시 만나
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
우린 꼭 다시 만나
Caught on the run
내 맘을 덮쳐 온 기억
끌어올리다 울컥
저 멀리 아득해지는 시선
선명히 느껴진 걸
분명히 서로를 알아 볼 걸
알잖아 이렇게
아른아른 대
마주 본 순간
여긴
너와 나를 비춘
또 다른 꿈
너와
내가
이어져있던
별에서 다시 만나
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
꿈인 듯 다시 만나
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
Ooh-oh (oh, oh, oh, oh)
우린 꼭 다시 만나
(переклад)
Тільки ти
Сон, який ніби тихо шепотів
Я знову десь сумую за тобою
що це за відчуття
Чим більше я намагаюся думати про це, тим більше воно стає розпливчастим
яскраве світло і
З тобою, хто хотів і хотів
Задихані оточили нас
кожен незабутній момент
дуже загадково
маленька пташка перед очима
Здається, це нас привело
У момент, коли я відкриваю очі (О-о-о)
Тут (о-о)
чекає на вас
інша мрія
З тобою (о-о)
я (о-о)
була красива
побачимось там знову
нескінченно блукаючи
Мені, яка втомилася
Біла зірка, що була відлита, та зірка
потроху швидше
Мої кроки і
Залиште моє серце, яке знову б'ється
Здається, ти чимось одержимий
занадто прозорий
У твоїх очах, які раніше сяяли мені
У момент, коли я відкриваю очі (О-о-о)
Тут (о-о)
чекає на вас
інша мрія
З тобою (о-о)
я (о-о)
була красива
побачимось там знову
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
Зустрінемось знову, як уві сні
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
ми зустрінемося знову
Зловили на бігу
Спогади, що вразили моє серце
задирати
Погляд, який далеко
Я це чітко відчув
точно впізнають один одного
ти так знаєш
сліпучий підліток
момент, коли ми зустрілися
тут
ти і я
інша мрія
з тобою
я
був підключений
побачимося знову серед зірок
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
Зустрінемось знову, як уві сні
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
Ой-ой (ой, ой, ой, ой)
ми зустрінемося знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
CHECKMATE (Stage Ver.) 2020
The Stealer 2020
REVEAL 2020
Nectar 2024
Drink It 2021
Echo 2022
THRILL RIDE 2021
Insanity 2020
D.D.D 2019
Salty 2020
Nightmares 2021
Hurt Me Less (환상통) 2024
Russian Roulette 2021
Dear. 2024
Whiplash 2020
Christmassy! 2020
Shake You Down 2020
Shine Shine 2020
Ego 2020
Merry Bad Ending 2021

Тексти пісень виконавця: THE BOYZ