Переклад тексту пісні Friends Of My World - The Boys Next Door

Friends Of My World (оригінал)

On this side of the divided room the light grows thin
My world trembles with the sounds of them
They move through the night, they run like fugitives
Escaping with only just their lives
You’re friends of my world
You’re brides and grooms
Much too soon
You’re friends of my world
You pay as you go
You’re in my show
On this side of the divided room the light grows dim
In next to no time we’re all involved again
And science takes another man
Too frail and scared to know what has possessed him
You’re friends of my world
You’re this and that
Mud on the doormat
You’re friends of my world
You came as you are
You left in my car
Oh baby you are so divine
Across the desert, across the line
And the Sphinx that lies in Egypt’s view
That’s a friend of my world too
A friend of my world too
A friend of my world too
A friend of my world too

Friends Of My World (переклад)

З цього боку розділеної кімнати світло стає рідким
Мій світ тремтить від їхніх звуків
Пересуваються вночі, біжать, як втікачі
Тікають лише своїм життям
Ви друзі мого світу
Ви наречені і наречені
Занадто рано
Ви друзі мого світу
Ви платите по ходу
Ви в мому шоу
З цього боку розділеної кімнати світло тьмяніє
Незабаром ми всі знову залучені
А наука бере іншу людину
Занадто слабкий і наляканий, щоб знати, що його охопило
Ви друзі мого світу
Ти це і те
Бруд на килимку
Ви друзі мого світу
Ви прийшли такими, як є
Ти поїхав у моїй машині
О, дитино, ти така божественна
Через пустелю, через лінію
І Сфінкс, який лежить у очах Єгипту
Це також друг мого світу
Також друг мого світу
Також друг мого світу
Також друг мого світу