| Casadh An Tsúgáin (оригінал) | Casadh An Tsúgáin (переклад) |
|---|---|
| Agus rinne mise cleas | І я зробив трюк |
| Ag Tigh Mhic Ui Dhomhnaill aréir | Минулої ночі в Tigh Mhic Ui Dhomhnaill |
| Is an tarna cleas ag teach | Другий трюк — вдома |
| An Ósta lena thaobh | Господар біля нього |
| An triú cleas ní bfhearr domh | Третій прийом я не віддаю перевагу |
| A chur le mo scéal | Додайте до моєї історії |
| Is gur mhinicí domh bheith ag caitheamh | Я часто курю |
| An dúthracht mhaith léi | Її добра відданість |
| A Rí na bhfeart cad do chas | Цар чудес, яка твоя черга |
| Ins a' dúiche seo mé? | Я в цьому районі? |
| 'S gur mó cailín deas a gheobhainn | І я знайшов гарну дівчину |
| Im' dhúthaigín beag féin | Я сама маленька дівчинка |
| Gur casadh mé isteach mar a raibh searc | Те, що я звернуся як мило |
| Agus rún geal mo chléibh | І світла таємниця моїх грудей |
| Is chuir an tseanbhean amach mé | І старенька мене вислала |
| Ag casadh an tsúgáinín féir | Перевертання мотузки |
| Curfá: | Приспів: |
| Má bhíonn tú liom, bí liom | Якщо ти зі мною, будь зі мною |
| A stóirín mo chroí | Люба мого серця |
| Ma bhíonn tú liom, bí liom | Якщо ти зі мною, будь зі мною |
| Os comhair an tsaoil | Перед світом |
| Ma bhíonn tú liom, bí liom | Якщо ти зі мною, будь зі мною |
| Gach orlach de do chroí | Кожен дюйм твого серця |
| Is é mo liom go fann nach liom | Це я трохи не мій |
| Dé Domhnaigh thú mar mhnaoí | Неділя ти як жінка |
| Tá mo cheannsa liath le bliain | У мене вже рік сивіє голова |
| Is ní le críonnacht é | Це не з мудрістю |
| Ní bheathaíonn na briathra | Дієслова не годують |
| Na bráithre pé sa domhan scéal é | Брати що завгодно в світі оповідань |
| Is táim i do dhiaidh le bliain | Я за тобою вже рік |
| Is gan fáil agam ort féin | я не можу тебе знайти |
| Is gur geall le fia mé ar sliabh | Я майже олень на горі |
| Go mbeadh gáir chon ina dhéidh | За цим послідував би собачий сміх |
| Do threabfainn, d’fhuirsinn | Орав би, орав би |
| Chuirfinn síol ins a' chré | Я б посадив зерно в глину |
| 'S do dhéanfainn obair shocair | І робив би спокійну роботу |
| Álainn, mhín, réidh | Красива, ніжна, гладка |
| Do chuirfinn crú fén each | Я б підкотив під коня |
| Is mire shiúil riamh ar féar | Ходити по траві ніколи не божевільно |
| Is ná héalaodh bean le fear | Жінка не втекла від чоловіка |
| Ná déanfadh san féin | Не робіть цього самі |
Переклад тексту пісні Casadh An Tsúgáin - The Bothy Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casadh An Tsúgáin , виконавця -The Bothy Band
Пісня з альбому: After Hours
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.04.2008
Мова пісні:Ірландська
Лейбл звукозапису:Mulligan
Виберіть якою мовою перекладати: