Переклад тексту пісні Viva 13 - The Bones

Viva 13 - The Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viva 13, виконавця - The Bones.
Дата випуску: 15.07.2007
Мова пісні: Англійська

Viva 13

(оригінал)
I’ve bribed a gipsy fortune teller
I stole her crystal ball
I’ve put a milion nails into a voodoo doll
And I’ve spent a night with the Devils wife
Been playing cards with God
Salvation knockout contract signed in blood
Therapy just like russian roulette
And I curse the day we met
Wheel of misfortune is spinning for me
I’m stumbling to an almighty beat
And I’m twisting and squirming while kissing the dices
Faking my own destiny
Lobotomy with a loaded gun
Still waiting for a sign
I’m wrestling the Reaper all the time
I flip the doublesided coin
I hang out burning blue
I stare at porno polaroids of you
Therapy just like russian roulette
And I curse the day we met
Wheel of misfortune is spinning for me
I’m stumbling to an almighty beat
And I’m twisting and squirming while kissing the dices
Faking my own destiny
Wheel of misfortune is spinning for me
I’m stumbling to an almighty beat
And I’m twisting and squirming while rolling the dices
Faking my own destiny
Wheel of misfortune is spinning for me
I’m stumbling to an almighty beat
And I’m twisting and squirming while kissing the dices
The light of this world ain’t for me
(переклад)
Я підкупив циганку-ворожку
Я вкрав її кришталеву кулю
Я вклав мільйон цвяхів у ляльку вуду
І я провів ніч із дружиною Диявола
Грав у карти з Богом
Контракт на нокаут підписано кров’ю
Терапія як російська рулетка
І я проклинаю день, коли ми зустрілися
Для мене крутиться колесо нещастя
Я спотикаюся до всемогутнього ритму
А я крутюся і звиваюся, цілуючи кубики
Фалькувати мою власну долю
Лоботомія із зарядженим пістолетом
Все ще чекає на знак
Я весь час борюся з Reaper
Я кидаю двосторонню монету
Я тусуюся, горючий синій
Я дивлюся на твої порнополяроїди
Терапія як російська рулетка
І я проклинаю день, коли ми зустрілися
Для мене крутиться колесо нещастя
Я спотикаюся до всемогутнього ритму
А я крутюся і звиваюся, цілуючи кубики
Фалькувати мою власну долю
Для мене крутиться колесо нещастя
Я спотикаюся до всемогутнього ритму
А я крутюся і звиваюся, кидаючи кубики
Фалькувати мою власну долю
Для мене крутиться колесо нещастя
Я спотикаюся до всемогутнього ритму
А я крутюся і звиваюся, цілуючи кубики
Світло цього світу не для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Bones