Переклад тексту пісні Psycho Dad - The Bones

Psycho Dad - The Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psycho Dad, виконавця - The Bones.
Дата випуску: 15.07.2010
Мова пісні: Англійська

Psycho Dad

(оригінал)
Who’s that riding into the sun?
Who’s the man with the itchy gun?
Who’s the man who kills for fun?
Psycho Dad, Psycho Dad, Psycho Dad!
He sleeps with a gun, but he loves his son.
Killed his wife 'cause she weighed a ton.
Psycho Dad, Psycho Dad, Psycho Dad!
A little touched or we’re told
Killed his wife 'cause she had a cold
Might as well she was gettin' old
Psycho Dad, Psycho Dad, Psycho Dad!
He’s quick with a gun, and his job ain’t done.
Killed his wife by twenty-one
Psycho Dad!
Who’s that riding in the sleigh?
Who’s that firing along the way?
Who’s roughing up burns on christmas day?
Psycho Dad, Psycho Dad, Psycho Dad!
Who’s the tall, dark stranger there?
The one with the gun and the icy stare?
The one with the scalp of his ex-wife's hair?
Psycho Dad, Psycho Dad, Psycho Dad!
Who’s that riding across the plain?
Who’s lost count of the wifes he’s slain?
Who’s the man who’s plumb insane?
Psycho Dad, Psycho Dad, Psycho Dad!
He’s a durn good pa, but he hates the law.
He likes to eat it raw, he’s Psycho Dad!
(переклад)
Хто це їде на сонце?
Хто той чоловік із сверблячою рушницею?
Хто той чоловік, який вбиває заради розваги?
Тато Психо, Тато Психо, Тато Психо!
Він спить із пістолетом, але любить свого сина.
Убив дружину, бо вона важила тонну.
Тато Психо, Тато Психо, Тато Психо!
Трохи зворушені або нам кажуть
Убив дружину, бо вона застудилася
Можливо, вона старіє
Тато Психо, Тато Психо, Тато Психо!
Він швидко володіє пістолетом, і його робота не виконана.
Убив свою дружину до двадцяти одного
Психотато!
Хто це катається на санях?
Хто це стріляє по дорозі?
Хто готує опіки на Різдво?
Тато Психо, Тато Психо, Тато Психо!
Хто там високий, темний незнайомець?
Той із пістолетом і крижаним поглядом?
Той, у кого волосяна частина голови її колишньої дружини?
Тато Психо, Тато Психо, Тато Психо!
Хто це їздить по рівнині?
Хто втратив з рахунку вбитих дружин?
Хто той чоловік, який божевільний?
Тато Психо, Тато Психо, Тато Психо!
Він гарний батько, але ненавидить закон.
Він любить їсти сирим, він Психотато!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Bones